| English Wipeout (originale) | English Wipeout (traduzione) |
|---|---|
| Hello London | Ciao Londra |
| Lets move onto Birmingham | Passiamo a Birmingham |
| What about Scotland | Che dire della Scozia |
| Edinburgh and Glasgow | Edimburgo e Glasgow |
| Here comes Newcastle | Arriva Newcastle |
| Middlesborough Garden | Giardino di Middlesborough |
| There’s gonna be | Ci sarà |
| An English Wipeout | Un'estinzione inglese |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| Oh no | Oh no |
| Hello Manchester | Ciao Manchester |
| Goodbye Liverpool | Addio Liverpool |
| We’re going to the south coast | Andremo sulla costa meridionale |
| Portsmouth and Brighton | Portsmouth e Brighton |
| Get up to Wales | Vai in Galles |
| Back home to London | Torna a casa a Londra |
| There’s gonna be | Ci sarà |
| An English Wipeout | Un'estinzione inglese |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| Oh no | Oh no |
| Wipeout | Cancellare |
| It doesn’t matter where you go to | Non importa dove vai |
| North South East or West | Nord Sud Est o Ovest |
| It looks as though there’s been another A bomb test | Sembra che ci sia stato un altro test con la bomba A |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| English Wipeout | Cancellazione inglese |
| There’s gonna be | Ci sarà |
| An English Wipeout | Un'estinzione inglese |
