Traduzione del testo della canzone リピティション オブ ヘイトリッド - Dir En Grey

リピティション オブ ヘイトリッド (originale)

Nigiritsubusu
Is this really where I believe?
Muragaru chi wa hakugai ni toke nagaredasu sanbi no utage
Chikara de nejifusero
It’s a perfectly dead passion
It’s an entirely dead passion
Parasite children of hatred
I hate you — Dead passion
Doro ni uzumore Embryo burning
Haretsu shiyou My pleasure
Slow Down
Move on darkness
It’s a perfectly dead passion
It’s an entirely dead passion
Parasite children of hatred
I hate you — Dead passion

リピティション オブ ヘイトリッド (traduzione)

Nigiritsubusu
È davvero qui che credo?
Muragaru chi wa hakugai ni toke nagaredasu sanbi no utage
Chikara de nejifusero
È una passione perfettamente morta
È una passione del tutto morta
Figli parassiti dell'odio
Ti odio: passione morta
Doro ni uzumore Embrione che brucia
Haretsu shiyou Il mio piacere
Rallentare
Passa all'oscurità
È una passione perfettamente morta
È una passione del tutto morta
Figli parassiti dell'odio
Ti odio: passione morta