Traduzione del testo della canzone If You Think I Don't Need You - Elvis Presley

If You Think I Don't Need You (originale)

If you think I don’t need you
Then take a look in my eyes
Maybe these ain’t raindrops
Falling out of the sky
Since you been gone
I’ve been so alone
If you think I don’t need you
Then baby you’re wrong
If you think I don’t love you
What could I do to prove to you baby
My love is true
I sing the same old song
Since you’ve been gone
If you think I don’t love you
Then baby you’re wrong
My life ain’t been the same since you left me I ain’t had a wink of sleep in seven days
I don’t know what to do I’m going crazy
I just walk the floor at night and call your name
If you think I don’t do right
I’ll change my ways
I’ll do like you want me to, I’ll be your slave
Since you been gone
I’ve been so alone
If you think I don’t need you
Well baby you’re wrong

If You Think I Don't Need You (traduzione)

Se pensi che non ho bisogno di te
Poi guarda nei miei occhi
Forse queste non sono gocce di pioggia
Cadere dal cielo
Da quando te ne sei andato
Sono stato così solo
Se pensi che non ho bisogno di te
Allora piccola ti sbagli
Se pensi che non ti amo
Cosa potrei fare per dimostrarti piccola
Il mio amore è vero
Canto la stessa vecchia canzone
Da quando te ne sei andato
Se pensi che non ti amo
Allora piccola ti sbagli
La mia vita non è stata più la stessa da quando mi hai lasciato
Non so cosa fare sto impazzendo
Cammino solo di notte e chiamo il tuo nome
Se pensi che io non faccia bene
Cambierò i miei modi
Farò come vuoi tu, sarò il tuo schiavo
Da quando te ne sei andato
Sono stato così solo
Se pensi che non ho bisogno di te
Bene piccola ti sbagli