Traduzione del testo della canzone Stop Where You Are - Elvis Presley

Stop Where You Are (originale)

Stop where you are
Don’t move an inch
Don’t come any closer now baby
You’ll be in a pinch
Don’t start what you can’t finish
I warn you what’s in store
If it’s love you’re looking to get
You’re gonna get what you’re looking for
Stop where you are
You’d better freeze
Don’t pull the fire now baby
Don’t be a tease
Don’t start what you can’t finish
I told you once before
If it’s love you’re looking to get
You’re gonna get what you’re looking for
Don’t you know, you’re walking on dangerous ground
Listen babe when I make love
I just don’t fool around, no I don’t
I just don’t play around
Stop where you are
Just take it slow
Once I put my hands on you baby
I won’t let you go Don’t start what you can’t finish
One kiss and I want more
If it’s love you’re looking to get
You’re gonna get what you’re looking for
Stop where you are
Don’t move an inch
Stop where you are
You’re gonna be in a pinch
Stop where you are
You’re gonna get what you’re looking for

Stop Where You Are (traduzione)

Fermati dove sei
Non muoverti di un pollice
Non avvicinarti ora piccola
Sarai in un pizzico
Non iniziare ciò che non puoi finire
Ti avviso cosa c'è in serbo
Se è l'amore che stai cercando di ottenere
Otterrai quello che stai cercando
Fermati dove sei
Faresti meglio a congelare
Non tirare il fuoco ora piccola
Non essere una presa in giro
Non iniziare ciò che non puoi finire
Te l'ho già detto una volta
Se è l'amore che stai cercando di ottenere
Otterrai quello che stai cercando
Non lo sai, stai camminando su un terreno pericoloso
Ascolta piccola quando faccio l'amore
Semplicemente non faccio scherzi, no non lo faccio
Semplicemente non gioco
Fermati dove sei
Vai piano
Una volta che ti ho messo le mani addosso tesoro
Non ti lascerò andare Non iniziare ciò che non puoi finire
Un bacio e ne voglio di più
Se è l'amore che stai cercando di ottenere
Otterrai quello che stai cercando
Fermati dove sei
Non muoverti di un pollice
Fermati dove sei
Sarai in un pizzico
Fermati dove sei
Otterrai quello che stai cercando