Traduzione del testo della canzone Delirmiyorsan Tebrikler - Canozan

Delirmiyorsan Tebrikler (originale)

Her sabah kaldırımlarda uyanan
Bir adam rehaveti üstümde
İçiyorum içince hissetmesem de
Ertesi gün daha fazla öksürünce
Sigarayı bırakasım gelir
Antidepresanları yutasım gelir
Ayaklarım tutmuyor ama
Taksiye verecek param yok
Kanatlarım çıkmıyor ama
Ben de iyi biriyim aslında
Özlemlerim çok doğru
Her yer aptallarla dolu
Delirmiyorsan tebrikler
Şarkı söylüyorsan bu yüzden
Tarihi çok eskilere uzanan
Bir yaz aşk hikayesi aklımda
Yakındığımdan değil ama
Çok isterim tekrar yaşamak
Kanatlarım çıkmıyor ama
Ben de iyi biriyim aslında
Özlemlerim çok doğru
Her yer aptallarla dolu
Delirmiyorsan tebrikler
Şarkı söylüyorsan bu yüzden
Cinayet araştıran bir dedektif
Edasıyla yaklaştım davaya
Çözeceğimden değil ama
Merakımı doyurmaktı amaç
Kanatlarım çıkmıyor ama
Ben de iyi biriyim aslında
Umulmadık yerlerde
Bağırıp durma be sen de
Deliresim var sayende
Bir oda ayır Bakırköy'de

Delirmiyorsan Tebrikler (traduzione)

Svegliarsi sui marciapiedi ogni mattina
L'autocompiacimento di un uomo è su di me
Sto bevendo anche se non lo sento
Tosse di più il giorno successivo
Sto per smettere di fumare
Sto per ingoiare antidepressivi
I miei piedi non reggono
Non ho soldi per pagare un taxi
Non ho le ali ma
In realtà anch'io sono una brava persona
Le mie aspirazioni sono così vere
Ovunque è pieno di idioti
Se non sei pazzo, congratulazioni
Ecco perché canti
Storia che risale ai tempi antichi
Ho in mente una storia d'amore estiva
Non che io sia vicino ma
Mi piacerebbe vivere di nuovo
Non ho le ali ma
In realtà anch'io sono una brava persona
Le mie aspirazioni sono così vere
Ovunque è pieno di idioti
Se non sei pazzo, congratulazioni
Ecco perché canti
Un detective che indaga su un omicidio
Ho affrontato il caso con educazione
Non che ho intenzione di risolverlo, ma
Lo scopo era soddisfare la mia curiosità.
Non ho le ali ma
In realtà anch'io sono una brava persona
in luoghi inaspettati
Non urlare, anche tu
Sono pazzo grazie a te
Prenota una stanza a Bakırköy