Traduzione del testo della canzone Demiştim Ya Sana - Canozan

Demiştim Ya Sana (originale)

Geçen gün söylemiştin anlat hadi
Genç kız hayallerinin katilini
O kadar ağlayıp durmuştun hani
Ne çabuk unuttun bak o günleri
Demiştim ya sana
Bütün serseriler
Gelir, geçer
Borca girmiştiniz ya tam krizde
Tüm borçlularınız ensenizde
Bittik diyordun ya hep bitmediniz be
Hem de şimdi gayet keyfiniz yerinde
Demiştim ya sana
Bütün zelzeleler
Gelir, geçer
Yine diyorsun ki zor durumdayım
Mafya peşimde ölümün ucundayım
Yarına 15 bin bulup getirmezsem
Bi gazetenin üçüncü sayfasındayım
Demiştim ya sana
Bütün felaketler
Seni çeker

Demiştim Ya Sana (traduzione)

L'hai detto l'altro giorno, dimmelo
La ragazza è l'assassino dei suoi sogni
Piangevi così tanto
Quanto velocemente hai dimenticato quei giorni
te l'avevo detto
tutti i barboni
vieni, passa
Ti sei indebitato o sei semplicemente in crisi
Tutti i tuoi debiti sono sulle tue spalle
Stavi dicendo che è finita, non avevi sempre finito
E ora sei di buon umore
te l'avevo detto
Tutti i terremoti
vieni, passa
Dici ancora che sono in una situazione difficile
Mafia dopo di me sono sull'orlo della morte
Se non ne trovo 15.000 e me lo porto domani
Sono sulla terza pagina di un giornale
te l'avevo detto
Tutti i disastri
ti tira