Testi di Я до тебе - Океан Ельзи

Я до тебе (originale)

Сьогоднi свiтла буде менше нiж звичайно,
Такою ти була на власний випускний.
Сюди негайно.
Коли на сценi я стою, далеко бачу,
Сьогоднi ти прийшла в зеленому пiд низ.
Давати здачi.
Я-а-а-а-а у тебе питаю,
Я-а-а-а-а, а ти до мене.
Приспiв:
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби в ванну налили неба.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби в кухнi запахло небом.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби спальня — то твоє небо.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе,
Отак iду туди-сюди.
Програш.
I ми ховалися в будинках на Подолi
I ми ховалися подалi вiд людей.
Без парасолi.
А далi ти не знала де себе подiти,
А далi я не знав залишитись, чи нi.
Дорослi дiти.
Я-а-а-а-а у тебе питаю,
Я-а-а-а-а, а ти до мене.
Приспiв:
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби в ванну налили неба.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби в кухнi запахло небом.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби ванна — то твоє небо.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе,
Отак iду сюди-туди.
Програш.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби в ванну налили неба.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
I нiби в кухнi запахло небом.
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
Я до тебе, я до тебе, я до тебе,
Отак iду сюди-туди.

(traduzione)

Oggi le luci saranno meno del solito,
È così che eri alla tua stessa laurea.
Vieni qui ora.
Quando sto sul palco, vedo lontano,
Oggi sei venuto nel verde sotto il fondo.
Arrendersi.
Io-a-a-a-a ti chiedo,
Io-a-a-a-a, e tu a me.
Coro:
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
E come se il cielo fosse versato nella vasca.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
Ed era come se la cucina odorasse di cielo.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
E come se la camera da letto fosse il tuo cielo.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te,
Ecco come vado qua e là.
Perdita.
E ci siamo nascosti nelle case sull'Orlo
E ci siamo nascosti dalle persone.
Senza ombrello.
E poi non sapevi dove andare,
E poi non sapevo come restare o no.
Figli adulti.
Io-a-a-a-a ti chiedo,
Io-a-a-a-a, e tu a me.
Coro:
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
E come se il cielo fosse versato nella vasca.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
Ed era come se la cucina odorasse di cielo.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
E come un bagno - è il tuo cielo.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te,
Ecco come vado qua e là.
Perdita.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
E come se il cielo fosse versato nella vasca.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
Ed era come se la cucina odorasse di cielo.
Dipende da te, dipende da te, dipende da te
Dipende da te, dipende da te, dipende da te,
Ecco come vado qua e là.