Traduzione del testo della canzone Keep Me Down - Crobot

Keep Me Down (originale)

What you got is not enough
So get ready to give up
I learned to fall before I learned to run
What’s a fight without a little fun?
So do you want some blood?
Do you want some blood?
Dig a little deeper
Push a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Oh, kick a little longer
Hit a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Love’s a, it’s a vicious game that you never won
Only time will tell if you give up
What it’s gonna take, you will never know
So let’s see if you can deliver
So do you want some blood?
Do you want some blood?
Dig a little deeper
Push a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Oh, kick a little longer
Hit a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Barely hanging on
It cuts you to the bone
But you know that I’ll be back around
Bring you back to life until we say goodbye
I’m keeping you alive
Dig a little deeper
Push a little harder
Do you need some
Do you want some blood?
Dig a little deeper
Push a little harder
Yeah, you can’t keep me down
Oh, kick a little longer
Hit a little harder
Yeah, you can’t keep me down

Keep Me Down (traduzione)

Quello che hai non è abbastanza
Quindi preparati a arrendersi
Ho imparato a cadere prima di imparare a correre
Che cos'è un combattimento senza un po' di divertimento?
Allora vuoi del sangue?
Vuoi del sangue?
Scava un po' più a fondo
Spingi un po' più forte
Sì, non puoi tenermi giù
Oh, calcia ancora un po'
Colpisci un po' più forte
Sì, non puoi tenermi giù
L'amore è un gioco vizioso che non hai mai vinto
Solo il tempo dirà se ti arrendi
Cosa ci vorrà, non lo saprai mai
Quindi vediamo se riuscirai a consegnare
Allora vuoi del sangue?
Vuoi del sangue?
Scava un po' più a fondo
Spingi un po' più forte
Sì, non puoi tenermi giù
Oh, calcia ancora un po'
Colpisci un po' più forte
Sì, non puoi tenermi giù
A malapena in agguato
Ti taglia fino all'osso
Ma sai che tornerò in giro
Riporta in vita fino a quando non ti salutiamo
Ti tengo in vita
Scava un po' più a fondo
Spingi un po' più forte
Ne hai bisogno
Vuoi del sangue?
Scava un po' più a fondo
Spingi un po' più forte
Sì, non puoi tenermi giù
Oh, calcia ancora un po'
Colpisci un po' più forte
Sì, non puoi tenermi giù