Traduzione del testo della canzone Samurai - Attomica

Samurai (originale)

Samurai on the road you go
Never bothered anyone
From your sword heads rolled off
Leaving on the blade the enemy’s blood
Your precise and lethal moves
Wouldn’t give other a chance
To him death meant nothing
It was only a passage to another life
All that matters is to be a samurai
And didn’t seem like plain mortals
His feelings were not real
Death is in his mind
Samurai

(traduzione)

Samurai sulla strada che percorri
Mai disturbato nessuno
Dalle tue teste di spada rotolarono via
Lasciando sulla lama il sangue del nemico
Le tue mosse precise e letali
Non darei ad altri una possibilità
Per lui la morte non significava nulla
Era solo un passaggio verso un'altra vita
Tutto ciò che conta è essere un samurai
E non sembravano dei semplici mortali
I suoi sentimenti non erano reali
La morte è nella sua mente
Samurai