Traduzione del testo della canzone Atomic Death - Attomica

Atomic Death (originale)

Those people die with no fright
They had no force to fright
These are dangerous arms
We have to spread the alarm
Technology is on the wrong track
Chemistry has no way back
Nuclear reactors have to stay
They say it’s the only way
They were like nuclear remains
They did not feel pains
There’s nothing to say
We’re dying each day
Atomic death
Atomic death
Atomic death
Atomic death
We need laws to punish these dogs
Who put uranium in those rods
Victims died, they say that’s odd
They never look abroad
Is the world ready to wait
The damage is done, it’s too late
Will nato make up their minds
Radiation, what a lousy creation
They just have a crazy imagination
We’re victims of this invention
With lots of tension

Atomic Death (traduzione)

Quelle persone muoiono senza paura
Non avevano la forza di spaventare
Queste sono armi pericolose
Dobbiamo diffondere l'allarme
La tecnologia è sulla strada sbagliata
La chimica non ha via di ritorno
I reattori nucleari devono restare
Dicono che sia l'unico modo
Erano come resti nucleari
Non hanno sentito dolori
Non c'è niente da dire
Stiamo morendo ogni giorno
Morte atomica
Morte atomica
Morte atomica
Morte atomica
Abbiamo necessità di leggi per punire questi cani
Chi ha messo l'uranio in quelle bacchette
Le vittime sono morte, dicono che è strano
Non guardano mai all'estero
Il mondo è pronto ad aspettare
Il danno è fatto, è troppo tardi
Nato deciderà
Radiazioni, che pessima creazione
Hanno solo una pazza immaginazione
Siamo vittime di questa invenzione
Con molta tensione