Traduzione del testo della canzone So allein - OHL

So allein (originale)

Ich bin allein zu Haus, wo bist du jetzt
Ich trinke viel, denn mir geht’s schlecht
Mein Kopf der hämmert wie verrückt
Ich frag mich kommst du je zurück
Ich trinke mehr, denn mir ist kalt
Die Wirklichkeit verschwindet bald
Ich seh dich dann in meinem Traum
Du versuchst mein Herz zu klauen
Dein Schatten fällt auf mein Gesicht
Ich stehe auf und küsse dich
Du sagst, du bleibst jetzt für immer
Das einzig was jetzt zählt, das sind wir
Das Telefon, ich hör es kaum
Doch es weckt mich auf, aus diesem Traum
Ich weiß, jetzt ist alles aus
Du sagst, du kommst nie mehr nach Haus

So allein (traduzione)

Sono a casa da solo, dove sei adesso
Bevo molto perché sono malato
La mia testa batte come un matto
Mi chiedo se tornerai mai
Bevo di più perché ho freddo
La realtà scomparirà presto
Ci vediamo nel mio sogno allora
Stai cercando di rubare il mio cuore
La tua ombra cade sul mio viso
Mi alzo e ti bacio
Dici che rimarrai per sempre adesso
L'unica cosa che conta ora siamo noi
Il telefono, lo sento a malapena
Ma mi sveglia da questo sogno
So che ora è tutto finito
Dici che non tornerai mai a casa