Traduzione del testo della canzone A Child's Guide to Good and Evil - The West Coast Pop Art Experimental Band

A Child's Guide to Good and Evil (originale)

Take my hand and run away with me
Through the forest until the leaves and trees slow us down
A vampire bat will suck blood from our hands
A dog with rabies will bite us
Rats will run up your legs
But nothing will matter
After the doors of many strange rooms have been bolted and locked
When you come back dragging your day dreams behind you
I’ll give you a new shiny face
And a yellow brick road
The rest of the world is wrong
Don’t let anyone change you
Evil doesn’t exist anymore
Except for the war

A Child's Guide to Good and Evil (traduzione)

Prendi la mia mano e scappa via con me
Attraverso la foresta finché le foglie e gli alberi non ci rallentano
Un pipistrello vampiro succhierà il sangue dalle nostre mani
Un cane con la rabbia ci morderà
I topi ti saliranno su per le gambe
Ma niente avrà importanza
Dopo che le porte di molte strane stanze sono state chiuse a chiave
Quando torni trascinandoti dietro i tuoi sogni ad occhi aperti
Ti darò un nuovo viso splendente
E una strada di mattoni gialli
Il resto del mondo è sbagliato
Non permettere a nessuno di cambiarti
Il male non esiste più
Fatta eccezione per la guerra