Traduzione del testo della canzone Oblivion - A Wake in Providence, Mark Poida

Oblivion (originale)

Feeding upon the fears in our mind, Shining the light upon the horrors that
dwell inside
I know his name, and soon they will know his shame.
This is the end
This is oblivion
I know his name
(I know his name)
We will be lost under his shroud of hate
When did these dreams make my reality a living hell?
Trapped under the shroud
of putridity, I can’t escape this parabolic scene.
My soul is withering at the
seams, fucking with my sanity
I have been plagued with the sight of this world engulfed in flames.
They’re playing tricks on my mind, the voices echo through my brain
Death is knocking at my door, plotting and scheming with words seething.
Under the waning sun, I am left to exist in this gloom
They fell like dominoes within my consciousness.
We are devoid of existence.
Take in the sight of the beast.
Accept the visions of woe
Let them encapsulate you.
I have succumbed to the fear I loathe,
consumed by the curse, forever lost within this valley, behind the spires of
obsidian, occupied by delusions of grandeur, fabricating my psyche with words
of my new deity
They haunt me in my dreams, manipulating my sanity
Feeding upon the fears in our mind, shining the light upon the horrors that
dwell inside
I know his name, and soon they will know his shame
This is oblivion
Show your face, demon of my dreams.
Show your face, my nightmare, my reality

Oblivion (traduzione)

Nutrendosi delle paure nella nostra mente, facendo brillare la luce sugli orrori che
abitare dentro
Conosco il suo nome e presto conosceranno la sua vergogna.
Questa è la fine
Questo è l'oblio
Conosco il suo nome
(Conosco il suo nome)
Saremo persi sotto il suo velo di odio
Quando questi sogni hanno reso la mia realtà un inferno vivente?
Intrappolato sotto il velo
di putridità, non posso sfuggire a questa scena parabolica.
La mia anima sta appassindo al
cuciture, cazzo con la mia sanità mentale
Sono stato afflitto dalla vista di questo mondo avvolto dalle fiamme.
Stanno giocando brutti scherzi alla mia mente, le voci echeggiano nel mio cervello
La morte sta bussando alla mia porta, complottando e tramando con parole ribollenti.
Sotto il sole calante, sono lasciato a esistere in questa oscurità
Sono caduti come domino nella mia coscienza.
Siamo privi di esistenza.
Ammira la vista della bestia.
Accetta le visioni del dolore
Lascia che ti incapsulano.
Ho ceduto alla paura che detesto,
consumato dalla maledizione, perduta per sempre in questa valle, dietro le guglie di
ossidiana, occupata da manie di grandezza, fabbricando la mia psiche con le parole
della mia nuova divinità
Mi perseguitano nei sogni, manipolando la mia sanità mentale
Nutrirsi delle paure nella nostra mente, illuminare la luce sugli orrori che
abitare dentro
Conosco il suo nome e presto conosceranno la sua vergogna
Questo è l'oblio
Mostra la tua faccia, demone dei miei sogni.
Mostra la tua faccia, il mio incubo, la mia realtà