Traduzione del testo della canzone Altar of Scum - Abaddon Incarnate

Altar of Scum (originale)

To enslave the living
An altar of death
To hold the people of the world in thrall
A choking inexorable web, immortal illusion
A pox on our minds a saviour of nothing
And a harbinger of lies
Rat like priests, pissing out lies
Upon altars of scum
Feeding on the shit of the human mind
With twisting poisonous tongues
Cult of death
Penitent guilt ridden tears
A warning of eternal death playing upon our fears
Devouring his flesh and drinking his blood
To gain atonement
They cannibalize what they defy
To enslave the living
An altar of death
TO hold the people of the world in thrall
A choking inexorable web, immortal illusion
A pox on our minds a saviour of nothing
And a harbinger of lies
Una nox dormienda
Martyred for your own guilt, it means nothing to me
Nightmares of the flesh
Of beauracratic celibates
Give rise to altar thumping dogma
Of bible bashing zealots
Condemning the living for relishing a short life
Wasting their lives away
Awaiting eternal death
To enslave the living
An altar of death
TO hold the people of the world in thrall
A choking inexorable web, immortal illusion
A pox on our minds a saviour of nothing
And a harbinger of lies
Una nox dormienda
Martyred for your own guilt, it means nothing to me

Altar of Scum (traduzione)

Per ridurre in schiavitù i vivi
Un altare della morte
Per tenere in schiavitù le persone del mondo
Una rete inesorabile soffocante, illusione immortale
Un vaiolo nelle nostre menti un salvatore di nulla
E un precursore di bugie
Ratti come i preti, sputtanando bugie
Su altari di feccia
Nutrendosi della merda della mente umana
Con lingue velenose contorte
Culto della morte
Il senso di colpa penitente cavalcava lacrime
Un avvertimento di morte eterna che gioca sulle nostre paure
Divorando la sua carne e bevendo il suo sangue
Per ottenere l'espiazione
Cannibalizzano ciò che sfidano
Per ridurre in schiavitù i vivi
Un altare della morte
PER tenere in schiavitù le persone del mondo
Una rete inesorabile soffocante, illusione immortale
Un vaiolo nelle nostre menti un salvatore di nulla
E un precursore di bugie
Una nox dormienda
Martirizzato per la tua stessa colpa, non significa nulla per me
Incubi della carne
Di celibati beaucratici
Dare origine al dogma martellante dell'altare
Di fanatici che colpiscono la Bibbia
Condannando i vivi per aver gustato una breve vita
Sprecare le loro vite
In attesa della morte eterna
Per ridurre in schiavitù i vivi
Un altare della morte
PER tenere in schiavitù le persone del mondo
Una rete inesorabile soffocante, illusione immortale
Un vaiolo nelle nostre menti un salvatore di nulla
E un precursore di bugie
Una nox dormienda
Martirizzato per la tua stessa colpa, non significa nulla per me