Testi di На части - abdr.

На части (originale)

Ей так со мной сложно,
Но я по старой схеме
Убиваю в себе все любовные манеры
Все подобные тебе хотят ко мне,
Но по итогу — нет
Мне по*бать с кем ты и где, girl
Не составит и труда оставить всё именно так
И рвануть в чужую постель
Не оставив и следа
Я буду рвать на части какую-то другую ma’am
Я делю душу и тело
Ведь с тобой не атмосферно
Ты скуриваешь пятый за час,
Но тебе не помогает это
Я делю душу и тело
Ведь с тобой не атмосферно
Ты скуриваешь пятый за час,
Но тебе не помогает, тебе не помогает это
Все твои беседы о любви мне надоели
И я не придаю ни одному слову значения
Ты хочешь продолжения
Преследуя везде меня, как наваждение
Детка, пойми мне не до тебя
Уже все поздно начинать менять
Все мои чувства на дне бокала осели
Не хватило даже на неделю, ведь
Я делю душу и тело
Я делю душу и тело
Ведь с тобой не атмосферно
Ты скуриваешь пятый за час,
Но тебе не помогает это
Я делю душу и тело
Ведь с тобой не атмосферно
Ты скуриваешь пятый за час,
Но тебе не помогает, тебе не помогает это

(traduzione)

Lei è così difficile con me,
Ma io sono secondo il vecchio schema
Uccido in me stesso tutte le maniere d'amore
Tutto come mi vuoi tu
Ma alla fine - no
Non me ne frega un cazzo di chi sei e dove, ragazza
Non sarà difficile lasciare tutto così
E corri nel letto di qualcun altro
Senza lasciare traccia
Farò a pezzi un'altra signora
Condivido anima e corpo
Dopotutto, non è atmosferico con te
Fumi il quinto in un'ora,
Ma non ti aiuta
Condivido anima e corpo
Dopotutto, non è atmosferico con te
Fumi il quinto in un'ora,
Ma non ti aiuta, non ti aiuta
Tutte le tue conversazioni sull'amore mi annoiavano
E non attribuisco alcuna importanza a una sola parola
Vuoi continuare
Inseguendomi ovunque come un'ossessione
Tesoro, capisci che non dipende da te
È troppo tardi per iniziare a cambiare
Tutti i miei sentimenti si sono depositati sul fondo del bicchiere
Neanche abbastanza per una settimana, perché
Condivido anima e corpo
Condivido anima e corpo
Dopotutto, non è atmosferico con te
Fumi il quinto in un'ora,
Ma non ti aiuta
Condivido anima e corpo
Dopotutto, non è atmosferico con te
Fumi il quinto in un'ora,
Ma non ti aiuta, non ti aiuta