Traduzione del testo della canzone Monarch Alpha - Abnormality

Monarch Alpha (originale)

Filtered through a veil of insignificance
Splintered into pairs of existences
Fighting for control of me internally
Colliding in my mind waging war with me
Scratching at the walls of my sanity
Smashing glass windows of mental clarity
Conjuring the altars from the chaos
Promising a forced hiatus
A human weakness?
Or simple reflex?
Perpetual traumatizing abuse
Results in a splitting of the psyche
A natural consequence of mental defense
Repeat the agonizing process
One man, many personalities
A weapon forged deep in the belly of the beast
Lethality mastered, Monarch Alpha
Torn apart to merge the man with the machine
Identity shattered, Monarch Alpha
Shedding every shred of my humanity
Suspending sentience for the menagerie
Prototype designed for the impossible
Genetics modified indestructible
Intensified combat adaptation
Amplified sensory integration
Compounded by a total lack of empathy
Amounting to an unmatched savagery
My mutation needs daily medication
A fail-safe to keep a weapon subservient
Miss a dose and my death is unstoppable
Forever tethered to my oppressor
Until the day I no longer serve their purpose
Kill me off like a major liability
A weapon forged deep in the belly of the beast
Lethality mastered, Monarch Alpha
Torn apart to merge the man with the machine
Identity shattered, Monarch Alpha
A weapon forged deep in the belly of the beast
Lethality mastered, Monarch Alpha
Torn apart to merge the man with the machine
Harmonic slave chains, locked on my brain waves
Covert mind crimes, hijacking my mind’s eye
A tool of condition to do all their bidding
Surgical precision in all means of killing
Genetic revisions, increasing cognition
Freak persistence, zero submission
Immersed in mortal curse, scourge of the earth

(traduzione)

Filtrato attraverso un velo di insignificante
Spezzato in coppie di esistenze
Combattendo per il controllo di me internamente
Collidendo nella mia mente facendo la guerra con me
Grattare i muri della mia sanità mentale
Distruggendo le finestre di vetro della chiarezza mentale
Evocando gli altari dal caos
Promettendo una pausa forzata
Una debolezza umana?
O semplice riflesso?
Maltrattamento perpetuo traumatizzante
Si traduce in una scissione della psiche
Una conseguenza naturale della difesa mentale
Ripetere il processo agonizzante
Un uomo, tante personalità
Un'arma forgiata nel profondo del ventre della bestia
Padronanza della letalità, Monarch Alpha
Dilaniato per fondere l'uomo con la macchina
Identità distrutta, Monarch Alpha
Perdendo ogni briciolo della mia umanità
Sospendere la sensibilità per il serraglio
Prototipo progettato per l'impossibile
Genetica modificata indistruttibile
Adattamento al combattimento intensificato
Integrazione sensoriale amplificata
Accompagnato da una totale mancanza di empatia
Una ferocia senza pari
La mia mutazione ha bisogno di cure quotidiane
Un fail-safe per mantenere un'arma sottomessa
Se manchi una dose e la mia morte è inarrestabile
Per sempre legato al mio oppressore
Fino al giorno in cui non servirò più il loro scopo
Uccidimi come una grande responsabilità
Un'arma forgiata nel profondo del ventre della bestia
Padronanza della letalità, Monarch Alpha
Dilaniato per fondere l'uomo con la macchina
Identità distrutta, Monarch Alpha
Un'arma forgiata nel profondo del ventre della bestia
Padronanza della letalità, Monarch Alpha
Dilaniato per fondere l'uomo con la macchina
Catene di schiavi armoniche, bloccate sulle mie onde cerebrali
Crimini mentali nascosti, dirottando l'occhio della mia mente
Uno strumento indispensabile per eseguire tutte le loro offerte
Precisione chirurgica in tutti i mezzi per uccidere
Revisioni genetiche, aumento della cognizione
Freak persistenza, zero sottomissione
Immerso nella maledizione mortale, flagello della terra