Traduzione del testo della canzone All You Are - Above Envy, Louis Yoelin

All You Are (originale)

I wanna see the world through your eyes for a day,
maybe catch a glimpse of what its like
To be so beautiful underneath all the pain,
maybe see the soul that lies inside.
You are
the face that you never show
You are
it hides all I wanna know
Let me see
Oh, you are
it makes my heart break
Oh, you are
and I’m waiting here
Oh, you are
waiting all my life for
The moment you might step outside show me what’s been hiding under there
When you unlock the gate, twilight’s fall daylights break
Nothing stop the way I felt for you now
Cause I’ve seen through the nights,
through the tainted coloured glass.
Saw inside the log behind the shadow
You are
the face that you never show
You are
it hides all I wanna know
Let me see
Oh, you are
It makes my heart break
Oh, you are
and I’m waiting here
Oh, you are
waiting all my life for
The moment you might step outside show me what’s been hiding underneath the past
I know it’s gone so fast,
sometimes the bad things stay
While all the good tends to fade out of you heart and mine
but somethings left behind
and baby no one can take it away, yeah
Oh, you are
it makes my heart break
Oh, you are
and I’m waiting here
Oh, you are
waiting all my life for
The moment you might step outside show me what’s been hiding under there.
Uuh ooh ooh
uuh ooh ooh

All You Are (traduzione)

Voglio vedere il mondo attraverso i tuoi occhi per un giorno,
magari dare un'idea di com'è
Per essere così bella sotto tutto il dolore,
forse vedere l'anima che si trova dentro.
Siete
la faccia che non mostri mai
Siete
nasconde tutto ciò che voglio sapere
Fammi vedere
Oh, lo sei
mi spezza il cuore
Oh, lo sei
e sto aspettando qui
Oh, lo sei
aspettando tutta la mia vita
Nel momento in cui potresti uscire, mostrami cosa si nasconde lì sotto
Quando apri il cancello, le luci autunnali del crepuscolo si rompono
Niente può fermare il modo in cui mi sentivo per te adesso
Perché ho visto attraverso le notti,
attraverso il vetro colorato contaminato.
Ho visto dentro il tronco dietro l'ombra
Siete
la faccia che non mostri mai
Siete
nasconde tutto ciò che voglio sapere
Fammi vedere
Oh, lo sei
Mi spezza il cuore
Oh, lo sei
e sto aspettando qui
Oh, lo sei
aspettando tutta la mia vita
Nel momento in cui potresti uscire, mostrami cosa si nasconde sotto il passato
So che è andato così in fretta,
a volte le cose brutte rimangono
Mentre tutto il bene tende a svanire dal tuo cuore e dal mio
ma qualcosa lasciato indietro
e baby nessuno può portarlo via, sì
Oh, lo sei
mi spezza il cuore
Oh, lo sei
e sto aspettando qui
Oh, lo sei
aspettando tutta la mia vita
Nel momento in cui potresti uscire, mostrami cosa si nasconde lì sotto.
Uuh ooh ooh
eh eh eh