Traduzione del testo della canzone Dark Side Of A Broken Knife - Abscess

Dark Side Of A Broken Knife (originale)

I was born tomorrow and I dies yesterday
There’s no way out I can find
1969, so far away
Always chasing down my mind
Sinking into blackness
My mental tomb awaits
Brain cell execution
Your world is stripped away
There’s a demon in my head today
And the fuse is lit and ready to blow
Aggravation in society
My blood is boiling and it’s gonna explode
I’ve got no use for your pretentiousness
Your rules don’t mean a thing to me
Don’t want to join your stupid club
Don’t want to be a part of the elite
Can’t conform, can’t follow
My hallucinations always seem to keep me
On the dark side of a broken knife
No matter how sick my brain might be
You’re never gonna tame me down, you can bet your life

Dark Side Of A Broken Knife (traduzione)

Sono nato domani e muoio ieri
Non c'è via d'uscita che riesco a trovare
1969, così lontano
Inseguendo sempre la mia mente
Sprofondare nell'oscurità
La mia tomba mentale attende
Esecuzione di cellule cerebrali
Il tuo mondo è spogliato
C'è un demone nella mia testa oggi
E la miccia è accesa e pronta a esplodere
Aggravamento nella società
Il mio sangue sta ribollendo e sta per esplodere
Non ho uso della tua pretenziosità
Le tue regole non significano nulla per me
Non voglio unirti al tuo stupido club
Non voglio far parte dell'élite
Non posso conformarsi, non posso seguire
Le mie allucinazioni sembrano sempre tenermi
Sul lato oscuro di un coltello rotto
Non importa quanto possa essere malato il mio cervello
Non mi dominerai mai, puoi scommettere la tua vita