Traduzione del testo della canzone Torn from Tomorrow - Abscess

Torn from Tomorrow (originale)

Look beyond the window, tomorrow’s staring back
The book of lies is open, the sky is turning black
The great beyond is calling, the great divide is here
Humanity in ruin, the future grave and clear
Torn from tomorrow, torn from tomorrow
Today is raped and sold
Scenes of tomorrow, scenes of tomorrow
Are ready to behold
The wheel of life is cracked and dead
Torn from tomorrow, torn from tomorrow
The smell of burning skin
Scenes of tomorrow, scenes of tomorrow
The end will now begin
The wheel of life is cracked and dead
Torn from tomorrow, torn from tomorrow
As terror crawls through every head
Anxiet is burning, the eye of doom sees all
Apocalyptic vision, to oblivion we crawl
Lead — Coralles
Experiement in failure in the form of skin and bones
We’re born to feed on violence and bred as rapid drones
Forlorn winds, tombstoned minds
The foul remains of human kind
Lead — Bower

Torn from Tomorrow (traduzione)

Guarda oltre la finestra, domani ti guardi indietro
Il libro delle bugie è aperto, il cielo sta diventando nero
Il grande oltre sta chiamando, la grande divisione è qui
Umanità in rovina, il futuro serio e chiaro
Strappato da domani, strappato da domani
Oggi viene violentata e venduta
Scene di domani, scene di domani
Sono pronti per guardare
La ruota della vita è rotta e morta
Strappato da domani, strappato da domani
L'odore di pelle che brucia
Scene di domani, scene di domani
La fine ora inizierà
La ruota della vita è rotta e morta
Strappato da domani, strappato da domani
Mentre il terrore striscia in ogni testa
L'ansia brucia, l'occhio del destino vede tutto
Visione apocalittica, nell'oblio camminiamo
Piombo — Coralles
Esperimento nel fallimento sotto forma di pelle e ossa
Siamo nati per nutrirci di violenza e siamo cresciuti come rapidi droni
Venti sconsolati, menti lapidee
Il fallo rimane di tipo umano
Piombo — Bower