Traduzione del testo della canzone The Silent Shrine - Abyssic

The Silent Shrine - Abyssic
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Silent Shrine , di -Abyssic
Canzone dall'album: A Winter's Tale
Data di rilascio:24.02.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Osmose

Seleziona la lingua in cui tradurre:

The Silent Shrine (originale)The Silent Shrine (traduzione)
Mourning silent rain Pioggia silenziosa in lutto
Will light my burden Illuminerà il mio fardello
Endless is my hunger Endless è la mia fame
My path’s so dark Il mio percorso è così oscuro
After all these years Dopo tutti questi anni
Living in vain Vivere invano
I am disillusioned Sono disilluso
Without an aim Senza uno scopo
Close my eyes Chiudo gli occhi
Run, scared away Scappa, spaventato
Drowning in a lake of tears Annegando in un lago di lacrime
My soul fly away into deep La mia anima vola via nel profondo
Running from life Scappando dalla vita
Saving me from a dark mind Salvami da una mente oscura
The wood so cold Il legno così freddo
The silent shrine so silent Il santuario silenzioso così silenzioso
Resting place for my mind Luogo di riposo per la mia mente
Helpless am I Sono impotente
Walking down Scendendo
Into the depths of the night Nel profondo della notte
With no light… in my mind Senza luce...nella mia mente
I’ll leave all life Lascerò tutta la vita
No turning back for me Nessun ritorno per me
My way to doom La mia strada verso il destino
To doom Al destino
This is the end of me Questa è la mia fine
Bringer of darkness and sanctity Portatore di oscurità e santità
Where are you now? Dove sei ora?
Can’t hear you now Non riesco a sentirti ora
Can’t see you now Non posso vederti ora
Where are you now? Dove sei ora?
Can’t hear you now Non riesco a sentirti ora
Can’t see you now Non posso vederti ora
I need to feel you now Ho bisogno di sentirti ora
Bring me the light Portami la luce
Now my sorrow turns to hate Ora il mio dolore si trasforma in odio
You’re the one to blame Sei tu quello da incolpare
I hate you Ti odio
Lying in the silent shrine forever Sdraiato per sempre nel santuario silenzioso
I rip off my skin to get Mi strappo la pelle per ottenere
Deeper within my pain Più in profondità nel mio dolore
Deep in my soul Nel profondo della mia anima
I tear off my flesh Mi strappo la carne
A sea of stars above me Un mare di stelle sopra di me
A funeral life in front of me Una vita funebre davanti a me
My eternal life in sorrow La mia vita eterna nel dolore
In shadows I’m alone Nell'ombra sono solo
No afterlife Nessuna vita nell'aldilà
This is my home Questa è casa mia
In the shadows of the damnedAll'ombra dei dannati
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: