Traduzione del testo della canzone Blessed By Damnation - Acheron

Blessed By Damnation (originale)

The Christian concept of God — God as God of the sick, God as spider, God as
Spirit — is one of the most corrupt conceptions of god arrived at on this
Earth: perhaps it even represents the low-water mark in the descending
Development of the god type.
God degenerated to the contadiction of life
Insetad of being the transfiguration and eternal Yes!
In God a declaration of
Hostility towards life, nature, the will to life!
God the formula for every
Calumny of 'this world', for every lie about 'the next world'!
In God
Nothingness defied, the will to nothingness sanctified…
Infernal flames soothe my condemned soul, as torture becomes lust
Burning flesh becomes a painful pleasure in the bowels of the abyss
Blessed by damnation, blessed by damnation
Screams of anguish turn into bliss, while skin is being scorched
The fires blazing throughout this barren land brings forth enless ecstasy
Burn, I shall burn, as Hell consumes my soul
Burn, forever burn, darkness has full control
Boiling blood and disfigured bodies are found within this place
Before Satan, I have given all to become part of his creation
Blessed by damnation, blessed by damnation

Blessed By Damnation (traduzione)

Il concetto cristiano di Dio: Dio come Dio dei malati, Dio come ragno, Dio come
Spirito — è una delle concezioni più corrotte di Dio a cui si è giunti su questo
Terra: forse rappresenta anche il punto di bassa marea in discesa
Sviluppo del tipo di dio.
Dio degenerò al contatto della vita
Insetad di essere la trasfigurazione e l'eterno Sì!
In Dio una dichiarazione di
L'ostilità verso la vita, la natura, la volontà di vivere!
Dio la formula per ogni
Calunnia di 'questo mondo', per ogni bugia sull''altro mondo'!
In Dio
Il nulla sfidato, la volontà di nulla santificata...
Fiamme infernali calmano la mia anima condannata, mentre la tortura diventa lussuria
La carne bruciata diventa un piacere doloroso nelle viscere dell'abisso
Benedetto dalla dannazione, benedetto dalla dannazione
Le urla di angoscia si trasformano in beatitudine, mentre la pelle viene bruciata
I fuochi che divampano in questa terra arida producono un'estasi infinita
Brucia, brucerò, come l'inferno consuma la mia anima
Brucia, brucia per sempre, l'oscurità ha il pieno controllo
Sangue bollente e corpi sfigurati si trovano all'interno di questo luogo
Prima di Satana, ho dato tutto per diventare parte della sua creazione
Benedetto dalla dannazione, benedetto dalla dannazione