Traduzione del testo della canzone Perderlo Todo - Adicta

Perderlo Todo (originale)

Y no causar estragos
Puede que esté entre la burla
Que me da el olvido
Van mil veces que lo escribo
Y hablo de lo mismo
Estoy cansado
Mis piernas se doblan y caeré
Y cuando caiga me arrastrará
Lo que yo negué siempre
Caído al fin
Caído aquí me tienes
¿Y ahora que harás
Si ya no soy a quién le temes?
Tendrás aquello
Que siempre quisiste de mí
Tendrás mis huesos
Y mi cansancio
Y no mucho más
¿Y ahora que harás?
¿Y ahora que harás?
Nada
No hay nada más nuestro
Que no tener sentido
Quiero creerlo todo
Y quiero quedar vacío
Y no sentir mas que el aire
Pasando muy suave por mí

(traduzione)

E non creare scompiglio
Potrebbe essere tra le prese in giro
Cosa mi fa dimenticare
Sono mille volte che lo scrivo
E parlo della stessa cosa
Sono stanco
Le mie gambe cederanno e cadrò
E quando cadrò mi trascinerà giù
Quello che ho sempre negato
finalmente caduto
caduto qui mi hai
Ora cosa farai
Se non ci sono più di chi hai paura?
lo avrai
che hai sempre voluto da me
avrai le mie ossa
e la mia stanchezza
e non molto altro
Ora cosa farai?
Ora cosa farai?
Qualunque
Non c'è niente di più nostro
questo non ha senso
Voglio credere a tutto
E voglio essere vuoto
E non sentire più dell'aria
Per me sta andando tutto liscio