Traduzione del testo della canzone Ayahuasca - Adimiron

Ayahuasca (originale)

Stuck in timeless streams in despair
Intersecting waves, bring me light
Start to count all universe laws in order to survive
Burning flames reduced to ghosts crawling next to me
Mirror that reflect my sight, a vision petrified
Trying to save myself from a parasitic blood that is flowing in me
Let me bleed
Caught in ayahuasca dream
Ticking sound of my demise its vanishing in time
Wondering what is dwelling my eyes, illusions or desires?
Expectations now raised to borders of my fate
Underneath my skin i see, a weakness growing up
Visions passing through me, they’re blowing on my neck, i am one of them
Seems like i’ve always been here
Seems like there’s no sorrow
While my coming days keep on tear apart
Hand in hand we stand to fall

Ayahuasca (traduzione)

Bloccato in flussi senza tempo nella disperazione
Onde che si intersecano, portami luce
Inizia a contare tutte le leggi dell'universo per sopravvivere
Fiamme ardenti ridotte a fantasmi che strisciano accanto a me
Specchio che riflette la mia vista, una visione pietrificata
Cerco di salvarmi da un sangue parassitario che scorre dentro di me
Fammi sanguinare
Catturato nel sogno dell'ayahuasca
Il ticchettio della mia morte svanisce nel tempo
Ti chiedi cosa sta abitando i miei occhi, illusioni o desideri?
Le aspettative ora sono aumentate ai confini del mio destino
Sotto la mia pelle vedo crescere una debolezza
Visioni che mi attraversano, mi soffiano sul collo, io sono uno di loro
Sembra di essere sempre stato qui
Sembra che non ci sia dolore
Mentre i miei prossimi giorni continuano a dilaniarsi
Mano nella mano, stiamo per cadere