Traduzione del testo della canzone With a Smile and a Song - Adriana Caselotti

With a Smile and a Song (originale)

We are standing by a wishing well
Make a wish into the well
Thats all you have to do
And if you hear it echoing
Your wish will soon come true
I’m wishing (I'm wishing)
For the one I love
To find me (to find me)
Today (today)
I’m hoping (I'm hoping)
And I’m dreaming of
The nice things (the nice things)
He’ll say (he'll say)
Ha ha ha ha ha (Ha ha ha ha ha)
Ha ha ha ha ha (Ha ha ha ha ha)
Ha ha ha ha ha (Ha ha ha ha ha)
Ha ha ha ha ha Ha ha ha ha
I’m wishing (I'm wishing)
For the one I love
To find me (to find me)
Today
Prince: Today
Now that I found you hear what I have to say
One song I have but one song
One song only for you
One heart tenderly beating
Ever entreating constant and true
One love that has possessed me
One love thrilling me through
One song my heart keeps singing
Of one love only for you

With a Smile and a Song (traduzione)

Siamo accanto a un pozzo dei desideri
Esprimi un desiderio nel pozzo
Questo è tutto ciò che devi fare
E se lo senti risuonare
Il tuo desiderio diventerà presto realtà
Sto desiderando (sto desiderando)
Per la persona che amo
Per trovarmi (per trovarmi)
Oggi (oggi)
Spero (spero)
E sto sognando
Le cose belle (le cose belle)
Dirà (dirà)
Ah ah ah ah ah (Ah ah ah ah ah ah)
Ah ah ah ah ah (Ah ah ah ah ah ah)
Ah ah ah ah ah (Ah ah ah ah ah ah)
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Sto desiderando (sto desiderando)
Per la persona che amo
Per trovarmi (per trovarmi)
In data odierna
Principe: Oggi
Ora che ti ho trovato ascolta quello che ho da dire
Ho una canzone solo una canzone
Una canzone solo per te
Un cuore che batte teneramente
Sempre supplicante costante e vero
Un amore che mi ha posseduto
Un amore che mi ha elettrizzato
Una canzone che il mio cuore continua a cantare
Di un solo amore per te