Traduzione del testo della canzone Raven and Blood - Aeternus

Raven and Blood (originale)

high fathers — teaching
knowledge — increasing
wandering through lands
listening — mysterious folk lore
enchantment — through books
desire — to learn the truth
to seek the raven — and the blood
travelling for many days
i find the place — where the elves hide
i must seek their knowledge
elves of wisdom — knowledge of mystery
faith growing — deeply
raven and blood — await me time goes on — i have no longer guidance
have i failed — is this folk lore
confusion within my mind
i look up — and in the tree i see
the raven
and i see the land — covered with blood
raven and blood — they came to me finally — the eternity
…and the raven became my king
…and the blood embraced me
…and entered my veins
…and provided me with the strength of ares
the god war

Raven and Blood (traduzione)

alti padri: insegnamento
conoscenza — in aumento
vagando per le terre
ascoltando — misteriosa tradizione popolare
incanto — attraverso i libri
desiderio — di imparare la verità
per cercare il corvo - e il sangue
viaggiando per molti giorni
trovo il posto, dove si nascondono gli elfi
devo cercare la loro conoscenza
elfi della saggezza: conoscenza del mistero
fede in crescita — profondamente
corvo e sangue — aspettano me — il tempo passa — non ho più una guida
ho fallito — è questa tradizione popolare
confusione nella mia mente
guardo in alto e vedo nell'albero
il corvo
e vedo la terra, coperta di sangue
corvo e sangue - vennero da me finalmente - l'eternità
...e il corvo divenne il mio re
...e il sangue mi abbracciò
...ed è entrato nelle mie vene
...e mi ha fornito la forza di ares
la guerra di dio