| I felt you drifting by
| Ti ho sentito andare alla deriva
|
| A fading light that caught my eye
| Una luce sbiadita che ha catturato la mia attenzione
|
| A vision of serenity
| Una visione di serenità
|
| Brought in times of tragedy
| Portato in tempi di tragedia
|
| A face so pale and skin like snow
| Un viso così pallido e una pelle come la neve
|
| A calming warmth, love’s inner glow
| Un calore calmante, il bagliore interiore dell'amore
|
| The one I long to see at last
| Quello che vorrei vedere finalmente
|
| A fleeting moment of the past
| Un fugace momento del passato
|
| Oh cut adrift at sea
| Oh, taglia alla deriva in mare
|
| The waves lashed on relentlessly
| Le onde si sono sferzate senza sosta
|
| Your body taken to the deep
| Il tuo corpo è stato portato negli abissi
|
| A watery grave in which you’d sleep
| Una tomba acquosa in cui dormiresti
|
| Helpless, I clung to the wreck
| Indifeso, mi sono aggrappato al relitto
|
| A storm so wild, I’ll never forget
| Una tempesta così selvaggia che non dimenticherò mai
|
| A fatal crossing, we would take
| Una traversata fatale, la prenderemmo
|
| Your body, nature, it would break
| Il tuo corpo, la natura, si romperebbero
|
| Oh I ask, I beg, I plead
| Oh, chiedo, prego, supplico
|
| Walk with me my Queen tonight
| Cammina con me la mia regina stasera
|
| And love again you’ll see
| E ama ancora vedrai
|
| I would give my everything
| Darei tutto il mio
|
| Just for one more day
| Solo per un altro giorno
|
| So walk with me my Queen tonight
| Quindi cammina con me la mia Regina stasera
|
| Our exiled spirits free
| I nostri spiriti esiliati liberi
|
| But it was not to be
| Ma non doveva essere
|
| Your ghost, a passing memory
| Il tuo fantasma, un ricordo di passaggio
|
| Staring at the yellow moon
| Fissando la luna gialla
|
| I wonder how you left so soon
| Mi chiedo come te ne sei andato così presto
|
| Now you’re resting peacefully
| Ora stai riposando in pace
|
| Away from life’s cruel trickery
| Lontano dagli inganni crudeli della vita
|
| So into madness I descend
| Quindi nella follia scendo
|
| Together we’ll be when my time ends | Insieme saremo quando il mio tempo finirà |