Traduzione del testo della canzone By the Reaping Hook - Aggression

By the Reaping Hook (originale)

By the reaping hook, I was killed today
The Gods wouldn’t listen to my endless prayers
Monumental error, my death is a mistake
Should I have to pay for their God’s blind sake?
On the blessed stake, I was humiliated
The Quakers stoned me until I vomited all my hate
With this grossly act, evil’s bursting out of me
An I’ll be the most hellish ghost you’ll ever see
Prowling your town at night, searching for my revenge
I’m the cause of all your fright, can’t you smell my scent?
Spectral dance, I’m in a moonlight gap and I’m praying for my wrath
Beware when you take a nap and don’t expect fun when you’ll hear a snap
Evil and hate possessed my soul
No more rest until I make this town explode
Murder and blood were gifts to their God
I hope you’ll stay here to see this town thrashed and drained
Days of doom, demons bursting out of me
For all this humiliation I’ve been subject of
Final massacre, look at their pain
The Quakers are still suffering my terminal lust
You spoiled my sleep
Thinking of you all those years in my grave
My ghost is formed
From now on, I eagerly await to crush your brains
I wonder why
I should kill the motherfuckin' Quaker who chopped my head
I’d rather preserve him
And slowly drive him insane, tied to his bed
Prowling your town at night, searching for my revenge
You’re the cause of my death, that’s why I’m fuckin' mad
You’re the ones who judged me so I’m ready to take your soul
Don’t make any prayer, I’ll torture you and you will beg… to die
By the reaping hook, I’m killing today
My Lord has listened to my endless prayers
Unbelievable triumph, their death is my glory
I told you that I was the hellish ghost to be
On the blessed stake, they were humiliated
I stoned all the Quakers to be sure they didn’t fake
With this funny act, Evil laughed with me
And I’ll be the hellish ghost for all eternity
BY THE RIPPING HOOK
BY THE RIPPING HOOK
BY THE RIPPING HOOK
BY THE RIPPING HOOK

(traduzione)

Per la mietitrice, sono stato ucciso oggi
Gli dei non ascoltavano le mie infinite preghiere
Errore monumentale, la mia morte è un errore
Devo pagare per l'amor cieco di Dio?
Sul palo benedetto, sono stato umiliato
I quaccheri mi hanno lapidato finché non ho vomitato tutto il mio odio
Con questo atto grossolano, il male sta esplodendo da me
E io sarò il fantasma più infernale che tu abbia mai visto
Vagando per la tua città di notte, alla ricerca della mia vendetta
Sono la causa di tutta la tua paura, non riesci a sentire il mio profumo?
Danza spettrale, sono in un intervallo di luce lunare e sto pregando per la mia ira
Fai attenzione quando fai un pisolino e non aspettarti divertimento quando senti uno schiocco
Il male e l'odio hanno posseduto la mia anima
Niente più riposo finché non faccio esplodere questa città
Omicidio e sangue erano doni al loro Dio
Spero che rimarrai qui per vedere questa città sconvolta e prosciugata
Giorni di sventura, demoni che esplodono da me
Per tutta questa umiliazione di cui sono stato oggetto
Massacro finale, guarda il loro dolore
I quaccheri stanno ancora soffrendo la mia lussuria terminale
Mi hai rovinato il sonno
Pensando a te per tutti quegli anni nella mia tomba
Il mio fantasma è formato
D'ora in poi, attendo con impazienza di schiacciarti il ​​cervello
Mi chiedo perché
Dovrei uccidere il fottuto quacchero che mi ha tagliato la testa
Preferirei preservarlo
E lentamente lo fai impazzire, legato al suo letto
Vagando per la tua città di notte, alla ricerca della mia vendetta
Sei la causa della mia morte, ecco perché sono fottutamente pazzo
Siete voi che mi avete giudicato quindi sono pronto a prendere la tua anima
Non fare nessuna preghiera, ti torturerò e tu supplicherai... di morire
Per la mietitrice, oggi uccido
Il mio Signore ha ascoltato le mie infinite preghiere
Incredibile trionfo, la loro morte è la mia gloria
Ti ho detto che ero il fantasma infernale che doveva essere
Sul palo benedetto furono umiliati
Ho lapidato tutti i quaccheri per essere sicuro che non simulassero
Con questo atto divertente, il Male ha riso con me
E sarò il fantasma infernale per l'eternità
DAL GANCIO DA STRAPPO
DAL GANCIO DA STRAPPO
DAL GANCIO DA STRAPPO
DAL GANCIO DA STRAPPO