Traduzione del testo della canzone Heart Beating - Agoria, Kid A

Heart Beating (originale)

Sometimes I don’t know what to say
At times my words are just too plain
These feelings can get oh so strange
I wish that they would go away
Why did love have to be so good
I’m trending on some vicious
Some vicious (x7)
I treading on some vicious moods
I can hear your heartbeat in the silent night
I know that you’re not with me and that’s not right
I can hear you’re heartbeat in the silent night
I know that you’re not with me and that’s not right
That’s not right
That’s not right
Your heart must be so awfully crude
The blackest black, the bluest blue
Don’t think of me, don’t dream of me
Though I often think and pray for you
I can hear your heartbeat in the silent night
I know that you’re not with me and that’s not right
I can hear you’re heartbeat in the silent night
I know that you’re not with me
I don’t think that’s right
That’s not right
That’s not right
That’s not right
It’s not okay
It’s not alright
It’s not okay
It’s not alright
It’s not okay
It’s not alright

(traduzione)

A volte non so cosa dire
A volte le mie parole sono troppo semplici
Questi sentimenti possono diventare davvero strani
Vorrei che se ne andassero
Perché l'amore doveva essere così buono
Sono di tendenza su qualcuno vizioso
Alcuni malvagi (x7)
Sto calpestando alcuni stati d'animo malvagi
Riesco a sentire il battito del tuo cuore nella notte silenziosa
So che non sei con me e non è giusto
Riesco a sentire il battito del tuo cuore nella notte silenziosa
So che non sei con me e non è giusto
Non è giusto
Non è giusto
Il tuo cuore deve essere così terribilmente grezzo
Il nero più nero, il blu più blu
Non pensare a me, non sognarmi
Anche se spesso penso e prego per te
Riesco a sentire il battito del tuo cuore nella notte silenziosa
So che non sei con me e non è giusto
Riesco a sentire il battito del tuo cuore nella notte silenziosa
So che non sei con me
Non penso che sia giusto
Non è giusto
Non è giusto
Non è giusto
Non va bene
Non va bene
Non va bene
Non va bene
Non va bene
Non va bene