Traduzione del testo della canzone Cuerdas de Mi Guitarra - Агустин Лара, Orquesta Billo Frometa

Cuerdas de Mi Guitarra (originale)

Cuerdas de mi guitarra
Que en dulces ayes sonando van
Lloren que cuando lloran
También mis ojos llorando están
Canta guitarrica de mi vida
Que al oír tus dulces notas
Muero de alegría
Sol de mi cielo andaluz
Es la copla que canto yo
Sol de mi cielo español, sangre brava en mi corazón
Canta guitarra por mí, por mi raza cañí, canta tú
Tú, tu que sabes cantar, tú que sabes llorar por mí
Canta guitarra por mí, por mi raza cañí, canta tú
Tú, tu que sabes cantar, tú que sabes llorar por mí

Cuerdas de Mi Guitarra (traduzione)

corde della mia chitarra
che in dolci guai che suonano se ne vanno
Piangilo quando piangono
Anche i miei occhi stanno piangendo
La chitarra canta la mia vita
Che sentire le tue dolci note
muoio di gioia
Sole del mio cielo andaluso
È il distico che canto
Sole del mio cielo spagnolo, sangue coraggioso nel mio cuore
Canta la chitarra per me, per la mia razza Cañí, tu canti
Tu, tu che sai cantare, tu che sai piangere per me
Canta la chitarra per me, per la mia razza Cañí, tu canti
Tu, tu che sai cantare, tu che sai piangere per me