| Дым по кругу последней китайской
| Fumo intorno agli ultimi cinesi
|
| Мы горим, потому этих планов ты не вывезешь
| Siamo in fiamme, perché non eliminerai questi piani
|
| Долго скитаться, будешь кричать, что свобода — дерьмо
| Vaga a lungo, urlerai che la libertà è una merda
|
| Я тоже влюблюсь, но это будет, мать твою, лучшая женщина
| Mi innamorerò anch'io, ma sarà la fottuta donna migliore
|
| Девочка-пожар. | Ragazza del fuoco. |
| ты влюбляешься в первого встречного
| ti innamori della prima persona che incontri
|
| Убедив себя, что ты лучше найти не могла,
| Convincendoti che non potresti trovare di meglio,
|
| Но на деле ты боишься остаться одна
| Ma in realtà hai paura di stare da solo
|
| Круглая дурочка, слабая-слабая. | Sciocco tondo, debole-debole. |
| Хочешь быть сильной,
| Vuoi essere forte
|
| Но я видел сильных и тебе пиздец далеко до них,
| Ma ho visto il forte e tu sei tutt'altro che incasinato,
|
| А ты просто красивая, очень пустая и очень красивая
| E tu sei semplicemente bellissima, molto vuota e molto bella
|
| Очень устала, совсем обессилила
| Molto stanco, molto esausto
|
| Вечная гонка за чем непонятно, за кем непонятно. | L'eterna corsa all'incomprensibile, al quale non è chiaro. |
| И главное — нет даже стимула
| E, soprattutto, non c'è nemmeno un incentivo
|
| Ты придёшь ко мне тёмной ночью. | Verrai da me in una notte buia. |
| И опять про свои неудачные опыты
| E ancora sulle mie brutte esperienze
|
| Я закрою твой рот, ты поймёшь и молчишь так послушно, безропотно
| Chiuderò la tua bocca, tu capirai e rimarrai in silenzio così obbediente, docilmente
|
| Я курю каждый раз, как последнюю. | Fumo ogni volta come se fosse l'ultima. |
| Я курю и всегда так обидно
| Fumo ed è sempre così offensivo
|
| Кто-то на середине потушит, а я докурю её жадно, без фильтра
| Qualcuno in mezzo lo spegnerà e io lo fumerò avidamente, senza filtro
|
| Она курит китайские сигаретки
| Fuma sigarette cinesi
|
| Лёгкие сигаретки, лёгкие сигаретки
| Sigarette leggere, sigarette leggere
|
| Она курит китайские сигаретки
| Fuma sigarette cinesi
|
| Лёгкие сигаретки, китайские сигаретки
| Sigarette leggere, sigarette cinesi
|
| Ведь она сможет по другому. | Dopotutto, lei può farlo in modo diverso. |
| Оставить меня на литр жутко палёной водки
| Lasciami per un litro di vodka terribilmente bruciata
|
| Целуемся в коридоре, правда рад её видеть
| Baciando nel corridoio, davvero felice di vederla
|
| Я правда её запомню и нахуй всё остальное в этой ебаной жизни
| Lo ricorderò davvero e mi fotterò tutto il resto in questa fottuta vita
|
| Если ты не помнишь, кто целует твои губы, когда ты отвратителен, но
| Se non ricordi chi ti bacia le labbra quando sei disgustoso, ma
|
| Также к чёрту тех женщин, где поцелуи, как ветер, но разницы не увидели
| Al diavolo anche quelle donne dove i baci sono come il vento, ma non vedevano la differenza
|
| Даю кровь и я идол для этой женщины
| Do sangue e sono un idolo per questa donna
|
| Моё прошлое сделало меня бешеным
| Il mio passato mi ha fatto impazzire
|
| Верь, что от беды до фуршета уйдёт последняя китайская сигарета
| Credi che l'ultima sigaretta cinese andrà dai guai al buffet
|
| Она курит китайские сигаретки
| Fuma sigarette cinesi
|
| Лёгкие сигаретки, лёгкие сигаретки
| Sigarette leggere, sigarette leggere
|
| Она курит китайские сигаретки
| Fuma sigarette cinesi
|
| Лёгкие сигаретки, китайские сигаретки | Sigarette leggere, sigarette cinesi |