Traduzione del testo della canzone Go Time - Air Traffic Controller

Go Time (originale)

I might be the luckiest dude the world has ever seen
Sliding in
And making it
By the skin of my teeth
Everyone thinks my days are numbered
But all that said and done
I’m still rocking it
I’m confident
But the pressure is on
Don’t nobody tell me what time it is
Cause I already know
It’s go time
Go time
Go time, go time, go time, go!
Hindsight is 20/20 son of a gun
If I had only known
I’d be crushing it
And cashing in
And rolling in the dough
There’s a lot of dirty work
That I’m willing to do
But it can’t be all for naught
I can’t hesitate
I must be great
If this is my last shot
Anything can happen
You keep sticking it out
Yeah that’s what I’ve been told
But it’s go time
Go time
Go time, go time, go time, go!
Don’t nobody tell me what time it is
Cause I already know
It’s go time
Go time
Go time, go time, go time
Don’t nobody tell me what time it is
Go!
Go!
Now or never
Go!
Don’t wait forever
Now or never
Go!
Go!
Now or never
Don’t wait forever
Now or never

(traduzione)

Potrei essere il tipo più fortunato che il mondo abbia mai visto
Scivolando dentro
E farlo
Per la pelle dei miei denti
Tutti pensano che i miei giorni siano contati
Ma tutto ciò che è stato detto e fatto
Lo sto ancora cullando
Sono confidente
Ma la pressione è alta
Nessuno mi dica che ore sono
Perché lo so già
È tempo di andare
Vai tempo
Vai tempo, vai tempo, vai tempo, vai!
Il senno di poi è 20/20 figlio di una pistola
Se solo l'avessi saputo
Lo schiaccerei
E incassare
E arrotolare l'impasto
C'è un sacco di lavoro sporco
Che sono disposto a fare
Ma non può essere tutto inutile
Non posso esitare
Devo essere fantastico
Se questo è il mio ultimo colpo
Tutto può succedere
Continui a tenerlo fuori
Sì, è quello che mi è stato detto
Ma è ora di andare
Vai tempo
Vai tempo, vai tempo, vai tempo, vai!
Nessuno mi dica che ore sono
Perché lo so già
È tempo di andare
Vai tempo
Vai tempo, vai tempo, vai tempo
Nessuno mi dica che ore sono
Andare!
Andare!
Ora o mai più
Andare!
Non aspettare per sempre
Ora o mai più
Andare!
Andare!
Ora o mai più
Non aspettare per sempre
Ora o mai più