Traduzione del testo della canzone Morning Breath - AiYo

Morning Breath (originale)

I just want you on my breath in the morning
I just want you on my breath in the morning
I just want you on my breath in the morning
But I want you on my breath in the morning
Won’t you lay your love on me
'Cause I’ve been waiting all night
Won’t you sit on down with me
I’ll put you in the spotlight
Can we save ourselves some time
From bad lies and good manners
'Cause I know in your mind
Exactly what you’re after
These figures flying in my head
Got me trippin', (trip, trip, trip)
I can’t make sense of them
Got me trippin'
All you’re gifting
I don’t know your story
Small talk’s gonna bore me
I just want you on my breath in the morning
Don’t care what you told me
I’m just feeling lonely
But I want you on my breath in the morning
But I want you on my breath
But I want you on my breath in the morning
We don’t speak like them
Wrap everything in wordplay, (wordplay)
We take what we want instead
'Cause we’re not after perfect
Clear your head from thoughts
They only lead to trouble
And you know what we got
We diving into the bottle, (bottom)
These figures flying in my head
Got me trippin', (trip, trip, trip)
I can’t make sense of them
Got me trippin'
All you’re gifting
I don’t know your story
Small talk’s gonna bore me
I just want you on my breath in the morning
Don’t care what you told me
I’m just feeling lonely
But I want you on my breath in the morning
But I want you on my breath
But I want you on my breath in the morning
I just want you on my breath in the morning
I just want you on my breath in the morning
I just want you on my breath in the morning
But I want you on my breath in the morning

(traduzione)

Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Ma ti voglio sul respiro al mattino
Non vuoi dare il tuo amore su di me
Perché ho aspettato tutta la notte
Non vuoi sederti con me?
Ti metterò sotto i riflettori
Possiamo risparmiare un po' di tempo
Dalle brutte bugie e dalle buone maniere
Perché lo so nella tua mente
Esattamente quello che stai cercando
Queste cifre volano nella mia testa
Mi ha fatto inciampare, (viaggio, viaggio, viaggio)
Non riesco a dar loro un senso
Mi ha fatto inciampare
Tutto quello che stai regalando
Non conosco la tua storia
Le chiacchiere mi annoieranno
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Non importa cosa mi hai detto
Mi sento solo
Ma ti voglio sul respiro al mattino
Ma ti voglio con il fiato sospeso
Ma ti voglio sul respiro al mattino
Non parliamo come loro
Avvolgi tutto in giochi di parole, (giochi di parole)
Prendiamo invece ciò che vogliamo
Perché non siamo alla ricerca del perfetto
Libera la testa dai pensieri
Portano solo a problemi
E sai cosa abbiamo ottenuto
Ci tuffiamo nella bottiglia, (in basso)
Queste cifre volano nella mia testa
Mi ha fatto inciampare, (viaggio, viaggio, viaggio)
Non riesco a dar loro un senso
Mi ha fatto inciampare
Tutto quello che stai regalando
Non conosco la tua storia
Le chiacchiere mi annoieranno
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Non importa cosa mi hai detto
Mi sento solo
Ma ti voglio sul respiro al mattino
Ma ti voglio con il fiato sospeso
Ma ti voglio sul respiro al mattino
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Voglio solo che tu possa respirare al mattino
Ma ti voglio sul respiro al mattino