Traduzione del testo della canzone Lupaus - Ajattara

Lupaus (originale)

Uhraatko itsesi
Kiellätkö lapsesi
Otatko luotini
Puolestani
Teen sen vuoksesi
Uhraan lapsesi
Otan luotisi
Puolestasi
Kun maa alla repeää
Sortuu ehkä herkin
Tulet voittamaan
Alla tämän merkin
Itse kuolema jää
Sinne missä kuolema
Sinne itse jää
Tee se vuoksesi
Älä jää lampaaksi
Pelasta lapsesi
Puolestani
Kun maa alla repeää
Sortuu ehkä herkin
Tulet voittamaan
Alla tämän merkin
Itse kuolema jää
Sinne missä kuolema
Sinne itse jää
Tee se vuoksesi
Älä jää lampaaksi
Pelasta lapsesi
Puolestani
Kiellätkö itsesi
Kiellätkö nimesi
Uhraatko lapsesi
Puolestani
Kun maa alla repeää
Sortuu ehkä herkin
Tulet voittamaan
Alla tämän merkin
Itse kuolema jää
Sinne missä kuolema
Sinne itse jää
Kun maa alla repeää
Sortuu ehkä herkin
Tulet voittamaan
Alla tämän merkin
Itse kuolema jää
Sinne missä kuolema
Sinne itse jää

Lupaus (traduzione)

Ti stai sacrificando
Proibisci i tuoi figli
Vuoi prendere il mio proiettile?
Per me
Lo farò per te
Sto sacrificando i tuoi figli
Prenderò il tuo proiettile
Per te
Quando il terreno si rompe
Forse i crolli più sensibili
Vincerai
Sotto questo segno
La morte stessa rimane
Dov'è la morte
Rimane lì stesso
Fallo per te stesso
Non essere una pecora
Salva i tuoi figli
Per me
Quando il terreno si rompe
Forse i crolli più sensibili
Vincerai
Sotto questo segno
La morte stessa rimane
Dov'è la morte
Rimane lì stesso
Fallo per te stesso
Non essere una pecora
Salva i tuoi figli
Per me
Ti rinneghi
Neghi il tuo nome
Stai sacrificando i tuoi figli
Per me
Quando il terreno si rompe
Forse i crolli più sensibili
Vincerai
Sotto questo segno
La morte stessa rimane
Dov'è la morte
Rimane lì stesso
Quando il terreno si rompe
Forse i crolli più sensibili
Vincerai
Sotto questo segno
La morte stessa rimane
Dov'è la morte
Rimane lì stesso