Traduzione del testo della canzone Mama Song - Ak-9ine, Ray, AK-9ine featuring Horeish White Jr, Kyonna White, Ray, Tyrone Robinson

Mama Song (originale)

Ah-yo, my mama she the only one raised me right
Taught me young, right from wrong, good and bad
Never knew my dad, but we had mama
Through all the drama and the rain, hard times and the pain
The type of shit that makes the average woman go insane, but you maintain
Laced her young brother on the block with some street game
Aiyyo, I never talk bad about my mother
She sacrificed and paid the price I love
No other could ever do what you did with four kids
Had to raise us by yourself because them dad slid
Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let
me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know
, tell me why you dissed us, never even missed us No more daddys around, so I'm the man
Relax, kick back, and put my feet on the couch
My pops was bangin’on the outs before my moms broke out
I smoke out and think about all the times we had, this shit was sad
Why you leave us dad, moms was lookin’hella mad
Tell me why you dissed us, birthdays and Christmas
I hope your ass is listenin', 'cause all the shit
you put us through, moms had to put us through
I hope I never resemble you, why they always tell I do Look like you, talk like you, even gangsta walk like, but smoke you
I’ve never even seen you dude, probably robbed you once or twice
back when I was livin’tryin’get out the game to follow Christ
Tell how you sleep at night, kiss your kids and hug your wife, I’ll be aight
I’m grown now and most of the pain is gone now
But you never taught me nothing, you never bought me nothing
And most of the stuff I learned in life I had to learn from uncles
Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let
me know, tell me why you dissed us, never even missed us We doin'far from the Huxtable, hopin'if I ate my vegetable
that I could grow up and buy you karats one day
Takin’trips around the world and maybe a house in the bay
I wants to give it to you, let you have it your way
We shoppin’today and everything you want is yours
I’m comin’through this industry kickin’down doors for my mama
Chill go spend a week in the Bahamas
Still wonder how you did it You was young, but stayed committed
Had my aunties and my uncles help raise me as a child
O.G.
Ed and Mariel and Powell
Can’t forget my grandma, God bless her soul
She kept the lights on at night in case I came back home
The prodigal son, phenomenal one
Never thought I would see 21, let alone 25
And everything you taught me I’m using to stay alive
God faced this world on you, mama dried your tears and be strong
gotta try do the best that you can, try to raise this boy to a man
When the rain comes and sun goes, you will always be that special one
And when the sun goes and rain comes, you will still be that special one
When the rain comes and sun goes, you will always be that special one
And when the sun goes and rain comes, you will still be that special one
When the rain comes and sun goes, you will always be that special one
And when the sun goes and rain comes, you will still be that special one
When the rain comes and sun goes, you will always be that special one
And when the sun goes and rain comes, you will still be that special one
When the rain comes and sun goes, you will always be that special one
And when the sun goes and rain comes, you will still be that special one
When the rain comes and sun goes, you will always be that special one
And when the sun goes and rain comes, you will still be that special one
Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let
me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know, tell me why you dissed us, never even missed us Please let me know

Mama Song (traduzione)

Ah-yo, mia mamma è l'unica che mi ha cresciuto bene
Mi ha insegnato giovane, giusto da sbagliato, buono e cattivo
Non ho mai conosciuto mio padre, ma avevamo la mamma
Attraverso tutto il dramma e la pioggia, i tempi difficili e il dolore
Il tipo di merda che fa impazzire la donna media, ma tu mantieni
Ha allacciato il suo fratellino sul blocco con un gioco di strada
Aiyyo, non parlo mai male di mia madre
Si è sacrificata e ha pagato il prezzo che amo
Nessun altro potrebbe mai fare quello che hai fatto tu con quattro bambini
Dovevi crescere da solo perché loro papà è scivolato
Per favore, fammi sapere, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati Per favore fammi sapere, dimmi perché ci hai insultato, non ci siamo mai mancati
lo so, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati Per favore fammi sapere, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati
, dimmi perché ci hai insultato, non ci siamo nemmeno mancati Niente più papà in giro, quindi sono l'uomo
Rilassati, rilassati e metti i piedi sul divano
I miei pops stavano sbancando prima che le mie mamme scoppiassero
Fumo e penso a tutte le volte che abbiamo avuto, questa merda era triste
Perché ci lasci papà, le mamme sembravano davvero pazze
Dimmi perché ci hai insultato, compleanni e Natale
Spero che il tuo culo stia ascoltando, perché tutta la merda
tu ci hai fatto passare, le mamme ci hanno dovuto far passare
Spero di non assomigliarti mai, perché dicono sempre che ti sembro, parlo come te, anche i gangsta camminano come, ma ti fumano
Non ti ho mai visto amico, probabilmente ti ho derubato una o due volte
ai tempi in cui vivevo cercando di uscire dal gioco per seguire Cristo
Racconta come dormi la notte, bacia i tuoi figli e abbracci tua moglie, starò bene
Ora sono cresciuto e la maggior parte del dolore è sparito ora
Ma non mi hai mai insegnato niente, non mi hai mai comprato niente
E la maggior parte delle cose che ho imparato nella vita ho dovuto imparare dagli zii
Per favore, fammi sapere, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati Per favore fammi sapere, dimmi perché ci hai insultato, non ci siamo mai mancati
lo so, dimmi perché ci hai insultato, non ci siamo nemmeno mancati
che potrei crescere e comprarti carati un giorno
Facendo viaggi in giro per il mondo e forse una casa nella baia
Voglio dartelo, lascia che tu lo faccia a modo tuo
Facciamo acquisti oggi e tutto ciò che desideri è tuo
Sto entrando in questo settore aprendo le porte a mia mamma
Rilassati trascorri una settimana alle Bahamas
Ancora mi chiedo come hai fatto. Eri giovane, ma sei rimasto impegnato
Le mie zie e i miei zii mi hanno aiutato a crescere da bambino
OG
Ed e Mariel e Powell
Non posso dimenticare mia nonna, Dio benedica la sua anima
Ha tenuto le luci accese di notte nel caso fossi tornato a casa
Il figliol prodigo, fenomenale
Non avrei mai pensato di vederne 21, per non parlare di 25
E tutto ciò che mi hai insegnato lo sto usando per rimanere in vita
Dio ha affrontato questo mondo su di te, mamma si è asciugata le lacrime e sii forte
devo provare a fare il meglio che puoi, provare a crescere questo ragazzo a un uomo
Quando arriva la pioggia e il sole tramonta, sarai sempre quella speciale
E quando il sole tramonta e arriva la pioggia, sarai ancora quella persona speciale
Quando arriva la pioggia e il sole tramonta, sarai sempre quella speciale
E quando il sole tramonta e arriva la pioggia, sarai ancora quella persona speciale
Quando arriva la pioggia e il sole tramonta, sarai sempre quella speciale
E quando il sole tramonta e arriva la pioggia, sarai ancora quella persona speciale
Quando arriva la pioggia e il sole tramonta, sarai sempre quella speciale
E quando il sole tramonta e arriva la pioggia, sarai ancora quella persona speciale
Quando arriva la pioggia e il sole tramonta, sarai sempre quella speciale
E quando il sole tramonta e arriva la pioggia, sarai ancora quella persona speciale
Quando arriva la pioggia e il sole tramonta, sarai sempre quella speciale
E quando il sole tramonta e arriva la pioggia, sarai ancora quella persona speciale
Per favore, fammi sapere, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati Per favore fammi sapere, dimmi perché ci hai insultato, non ci siamo mai mancati
lo so, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati Per favore fammi sapere, dimmi perché ci hai disprezzato, non ci siamo mai mancati