Traduzione del testo della canzone Mama Mondta - AK26

Mama Mondta (originale)

Gyere velem nézd meg az életemet
Az elején meg mondtam, hogy végig megyek
A mama mindig mondta hogy jók legyetek
A mama mindig mondta hogy jók legyetek
Giajjenno
Ha csak tíz spanom hallgatna akkor is rappelném ezt
Elszórtam a pénzem indítsd a lemezt
A zene mindig kárpótol
Amikor gyűlöletet kapok az utálóktól
Soha nem adtam el magam és a cenzúra bassza meg
Selfmade killa érted a lényeget, hogy csak az erős adhat erőt
A Barnabásokat leszarom úgy, mint ezelőtt
Kijár ami kijár csak egyenes az irány
A mocsokból húztam egyedül a platinám
Az öcsém mindig velem, de legyen ahogy legyen
A gyerekek az utcán mindig vágják a nevem
Én gonoszokat ások el át minden hegyen
Az igazat ki mondom, akkor is ha te nem
A csórók közül jöttem, tudom hol a helyem
A végzetem ez lett egyetlen szerelem
Refrén (Hiro)
Gyere velem nézd meg az életemet
Már az elején meg mondtam, hogy végig megyek
Tudod, hogy a pénztől más nem lehetek
A mama mondta, hogy mindig jók legyetek (x2)
Hiro
Én egy bajnok leszek, ahogy Ali
Én vagyok aki, ígérem leszek valaki
Átok vagy áldás a hírnév
Hogyha elbukok, te a híremet vinnéd
Kamu barátok, meg érdekek
Na, de mától kiszűrőm a fakeket
Én a kék eget céloztam be
Ha zuhanok a mélybe le
Akkor se mondom, hogy ég veled
Ha megnézed a posztomat
Valaki oltogat, valaki osztogat
Te meg nézed a klipem a neten
Fújod a szövegem meg vágod a nevem
Tele van a fejem, kihajtom a belem
Folyamatban megyek én nem pihenek
Mert tele van a hetem
Tovább vittem az álmom a küszöbön
Ahova értem az úrnak köszönöm
Refrén (Hiro)
Gyere velem nézd meg az életemet
Már az elején meg mondtam, hogy végig megyek
Tudod, hogy a pénztől más nem lehetek
A mama mondta, hogy mindig jók legyetek (x2)
Giajjenno
Ha csak a családom hallgatna, akkor is rappelném ezt
Ha pénzem nem lenne csak vidd a lemezt
A zene mindig kárpótol
Amikor ki kell másznom egyedül az árokból
Soha nem adtam el magam és a média bassza meg
Mer az elején megkaptuk a bélyeget
De csak az erős adhat erőt
A köpködőket leszarom, úgy, ahogy ezelőtt
Refrén (Hiro)
Gyere velem nézd meg az életemet
Már az elején meg mondtam, hogy végig megyek
Tudod, hogy a pénztől más nem lehetek
A mama mondta, hogy mindig jók legyetek (x2)

(traduzione)

Vieni a vedere la mia vita con me
Ho detto all'inizio che sarei andato fino in fondo
La mamma ti ha sempre detto di fare il bravo
La mamma ti ha sempre detto di fare il bravo
Andiamo
Se avessi solo dieci fan in ascolto, rapperei ancora
Ho sprecato i miei soldi per iniziare il disco
La musica compensa sempre
Quando ricevo odio dagli odiatori
Non mi sono mai venduto e la censura fa schifo
Killa fatto da te hai capito che solo i forti possono dare forza
Ucciderò i Barnaba come prima
Ciò che esce è l'unica direzione diritta
Ho estratto il mio platino da solo dalla sporcizia
Il mio fratellino è sempre con me, ma qualunque cosa
I ragazzi per strada dicono sempre il mio nome
Scavo il malvagio attraverso ogni montagna
Dirò la verità, anche se non lo fai
Vengo dai cuculi, so dove appartengo
Il mio destino è diventato questo amore
Coro (Hiro)
Vieni a vedere la mia vita con me
Ho già detto all'inizio che sarei andato fino in fondo
Sai che non posso vivere senza soldi
La mamma ha detto di essere sempre buono (x2)
Hirò
Sarò un campione come Ali
Io sono quello che sono, prometto che sarò qualcuno
La fama è una maledizione o una benedizione
Se fallisco, porteresti le mie notizie
Falsi amici e interessi
Bene, da oggi filtrerò i falsi
Ho mirato al cielo azzurro
Se cado nel profondo
Allora non dirò che sono con te
Se controlli il mio post
Qualcuno inocula, qualcuno distribuisce
Guardi la mia clip online
Fai saltare il mio messaggio e tagli il mio nome
La mia testa è piena, sto riversando le mie viscere
Continuo, non mi riposo
Perché la mia settimana è piena
Ho portato il mio sogno sulla soglia
Grazie al signore
Coro (Hiro)
Vieni a vedere la mia vita con me
Ho già detto all'inizio che sarei andato fino in fondo
Sai che non posso vivere senza soldi
La mamma ha detto di essere sempre buono (x2)
Andiamo
Se solo la mia famiglia stesse ascoltando, lo farei ancora rap
Se non avessi soldi, prendi il disco
La musica compensa sempre
Quando devo uscire da solo dal fosso
Non ho mai venduto me stesso e la merda dei media
Abbiamo ottenuto il francobollo proprio all'inizio
Ma solo i forti possono dare forza
Ucciderò gli sputatori, proprio come prima
Coro (Hiro)
Vieni a vedere la mia vita con me
Ho già detto all'inizio che sarei andato fino in fondo
Sai che non posso vivere senza soldi
La mamma ha detto di essere sempre buono (x2)