Traduzione del testo della canzone Cosa Rara - Albany, Yibril Rue

Cosa Rara (originale)

Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Nací de una desgracia
Voy a hacerme millonaria
Te lo juro por mis muertos
Voy a partirte la cara
Si no te quitas del medio
Voy a conseguir una pala
A mi me suda la polla
Mi vida ya está hecha un drama
Tú quieres saberla
Te mueres por que la cuente
Mejor labra tú la tuya
Antes de quedarte sin dientes
Sabes la vida va rápido
Mas de lo que tú pienses
Estoy viviendo el pasao'
Perdiendome mi presente
Y es que es por tu culpa zorra
Me robaste el alma
Tú me abriste el pecho
Y la tiraste en banda
Lloro por las noches
Yo no soy quien canta
Es esta puta pena de esperar que vuelvas
Ya no me queda esperanza
Tú rompiste la balanza
Estoy buscando la tregua
Pero mierda, se me escapa
Tengo tu nombre grabao'
En el pecho y se me atragantan
Los días que tú estuviste diciendo
Te quiero guapa
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Ya no puedo soñar sin abrir los ojos
He perdido la ambición
Lo he perdido todo
Vivir sin ilusión
Es vivir en el lodo
No quiero más drama puta
Dame oro
Te dije te quiero
Lo jodiste todo
Mira a esa gente vacía
Generacion de bobos
Estoy viviendo rápido
Pa morirme mas pronto
No quiero dinero
Quiero un corazón no roto
Y lloro y lloro
But no one me escucha
Y lloro y lloro
But no one me escucha
No me importa una mierda
Don’t give a fuck eh, eh
Don’t give a fuck about la lucha
Como salvatrucha
Estoy llena de odio
Si no te gusta el rap
Pues vete malfario
Esta se la dedico a nadie hermano
Porque nadie se merece pa' ná mi llanto
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas
Si los lirios son bonitos mas bonitas son las rosas

(traduzione)

Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Sono nato dalla sfortuna
Diventerò milionario
Te lo giuro per i miei morti
Ti spacco la faccia
Se non ti togli di mezzo
Vado a prendere una pala
Il mio cazzo suda
La mia vita è già diventata un dramma
vuoi sapere
Stai morendo dalla voglia che me lo dica
Faresti meglio a lavorare con il tuo
Prima di perdere i denti
Sai che la vita va veloce
più di quanto pensi
Sto vivendo il passo'
manca il mio presente
Ed è per colpa tua puttana
mi hai rubato l'anima
mi hai aperto il petto
E l'hai messo in banda
piango di notte
Non sono io quello che canta
È questa fottuta vergogna di aspettare che torni
Non ho più speranza
hai rotto l'equilibrio
Sto cercando la tregua
Ma cavolo, mi sfugge
Ho il tuo nome inciso'
Nel petto e mi soffocano
I giorni che stavi dicendo
ti amo bella
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Non posso più sognare senza aprire gli occhi
Ho perso la mia ambizione
Ho perso tutto
vivi senza illusioni
È vivere nel fango
Non voglio più stronzate drammatiche
dammi oro
Ti ho detto che ti amo
hai rovinato tutto
Guarda quelle persone vuote
generazione di sciocchi
sto vivendo velocemente
Morire prima
Non voglio soldi
Voglio un cuore non spezzato
E piango e piango
Ma nessuno mi ascolta
E piango e piango
Ma nessuno mi ascolta
non me ne frega un cazzo
Non me ne frega un cazzo eh, eh
Non me ne frega un cazzo della lotta
come salvatrucha
Sono pieno di odio
Se non ti piace il rap
Bene, vai male
Non lo dedico a nessun fratello
Perché nessuno merita pa' ná il mio pianto
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle
Se i gigli sono belli, le rose sono più belle