Traduzione del testo della canzone Ask Me No Questions - Albert King, Stevie Ray Vaughan

Ask Me No Questions (originale)

You go out when you get ready
You come home when you please
You don’t ever want to love me
Think it outta be all right with me
Listen, when I try to talk to you, baby
And let you know just how I feel
All you tell me if I don’t like it
There’s someone else out there will
Oh, I done got wise to you, woman
You’re not the only bird that flies in the sky
Or if you don’t ask me no questions, darling
You know I, I won’t tell you no lie
Because I like love your arms to be 'round me
And your lip to be close to mine
Oh, I want to love you, woman
Be with you all the time
I’m comin'
Yeah, come on, I got her strength
Come on, call me
Yeah, going on down to …
Ooh, I done got wise to you, woman
You’re not the only bird that flies in the sky
Or you don’t ask me no question, darlin'
You know I, I won’t tell you no lies
Because I like love for your arms to be 'round me
And your lip to be close to mine
Hey, I want to love you, woman
And be with you all the time
You know what I said
Ooh, haa Come on now

Ask Me No Questions (traduzione)

Esci quando ti prepari
Torni a casa quando vuoi
Non vorrai mai amarmi
Penso che sia tutto a posto con me
Ascolta, quando provo a parlarti, piccola
E farti sapere come mi sento
Tutto quello che mi dici se non mi piace
C'è qualcun altro là fuori lo farà
Oh, sono diventato saggio con te, donna
Non sei l'unico uccello che vola nel cielo
O se non mi fai domande, tesoro
Lo sai, non ti dirò nessuna bugia
Perché mi piace che le tue braccia siano intorno a me
E il tuo labbro per essere vicino al mio
Oh, voglio amarti, donna
Stai con te tutto il tempo
sto arrivando
Sì, dai, ho la sua forza
Dai, chiamami
Sì, andando fino a...
Ooh, sono diventato saggio con te, donna
Non sei l'unico uccello che vola nel cielo
Oppure non mi fai alcuna domanda, tesoro
Lo sai, non ti dirò bugie
Perché mi piace che l'amore per le tue braccia sia intorno a me
E il tuo labbro per essere vicino al mio
Ehi, voglio amarti, donna
Ed essere con te tutto il tempo
Sai cosa ho detto
Ooh, haa Dai ora