Traduzione del testo della canzone Travelin' Man - Albert King

Travelin' Man (originale)

Left my home in Texas
I moved to Arkansas
Now if you think I’m goin' back again
Oh my God, no, no
'Cause I’m a travellin' man, I say I’m a travellin' man
I don’t wanna lose this groove, I got to move
I’m a travellin' man
I’ve been in every town
I’ve been to every state
Tryin' to find a woman I love
I’m searchin' for my mate
I’m a travellin' man, hey, hey, I’m a travellin' man
I don’t wanna lose this groove, I tell you, I got to move
'Cause I’m a travellin' man and I’ve got to go
I’m alright
Oh, come on
I’m tired of runnin'
From door to door
The girl that I love
She don’t live here no more
I’m a travellin' man, hey, hey, I’m a travellin' man
If I don’t wanna lose this groove, I got to move
'Cause I’m a travellin' man
Come on man, let’s go
I’m alright

(traduzione)

Ho lasciato la mia casa in Texas
Mi sono trasferito in Arkansas
Ora, se pensi che tornerò di nuovo
Oh mio Dio, no, no
Perché sono un uomo che viaggia, dico che sono un uomo che viaggia
Non voglio perdere questo ritmo, devo muovermi
Sono un uomo che viaggia
Sono stato in ogni città
Sono stato in ogni stato
Sto cercando di trovare una donna che amo
Sto cercando il mio compagno
Sono un uomo che viaggia, ehi, ehi, sono un uomo che viaggia
Non voglio perdere questo ritmo, te lo dico, devo muovermi
Perché sono un uomo che viaggia e devo andare
Sto bene
Oh andiamo
Sono stanco di correre
Di porta in porta
La ragazza che amo
Non vive più qui
Sono un uomo che viaggia, ehi, ehi, sono un uomo che viaggia
Se non voglio perdere questo ritmo, devo muovermi
Perché sono un uomo che viaggia
Forza uomo, andiamo
Sto bene