Traduzione del testo della canzone Heavy Words - Alberta Cross

Heavy Words (originale)

Getting tired of wondering about everything
Too bad you understand just the river and
And in your head you wonder if i ever felt your pain
In my head i am wondering if i will ever love again
Yeah i can’t help but to investigate
Yeah i have seen a lot of things derailing
In my head i wonder
Does it go to the bitter end
In your head you wondering is there a difference for us and them
Yeah maybe words
Maybe words
Come on you can fake it
For well too long
Bring my faith to understand
Thought i knew everything
And the fading promise land
To hell with it you don’t care
Stop yourself from wondering if we’ll ever love again
Yeah
Down and out i wonder if you too afraid to understand
If there’s a heaven where we fail where we stand
I’ve been down these seashore rolling over in the sand
Yeah
Getting sick of wondering if you’ll ever feel again
Yeah
Maybe words
Whooooooooooo

Heavy Words (traduzione)

Stanco di meravigliarsi di tutto
Peccato che tu capisca solo il fiume e
E nella tua testa ti chiedi se ho mai sentito il tuo dolore
Nella mia testa mi chiedo se amerò mai di nuovo
Sì, non posso fare a meno di indagare
Sì, ho visto molte cose deragliare
Nella mia testa mi chiedo
Va ad oltranza
Nella tua testa ti chiedi se esiste una differenza tra noi e loro
Sì, forse parole
Forse parole
Dai, puoi fingere
Per troppo tempo
Porta la mia fede a capire
Pensavo di sapere tutto
E la terra promessa che svanisce
Al diavolo, non ti interessa
Smetti di chiederti se ci ameremo mai di nuovo
Sì
Mi chiedo se hai troppa paura per capire
Se esiste un paradiso in cui falliamo dove siamo
Sono stato lungo queste spiagge rotolando nella sabbia
Sì
Stanco di chiederti se ti sentirai mai più
Sì
Forse parole
Uuuuuuuuuu