Traduzione del testo della canzone Don't Make Me - Alex Alexander, Refeci

Don't Make Me (originale)

[Verse 1]
I'm on my way feeling that heartburn
A little drunk makin' them wrong turns
Like I always do
You lead me on thinking I'm all yours
But when you're done I don't exist just
Dust in the air
[Pre-Chorus]
Don't do it, don't do it
You'll regret it in the morning
Don't do it, don't do it
[Chorus]
Baby, don't hold me like you do
'Cause I can't take my hands off you
Don't break my heart
Baby, don't blame me I just can't
Do it all over let's be friends
We got to stop
Don't, d-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
D-d-don't make me
[Verse 2]
So many times, I tried to refuse you
But like a drug, making me use you
Devil in disguise
Maybe you thought I wouldn't make it
I'm letting go not going to take it
Tried so many times
[Pre-Chorus]
Don't do it, don't do it
You'll regret it in the morning
Don't do it, don't do it
[Chorus]
Baby, don't hold me like you do
'Cause I can't take my hands off you
Don't break my heart
Baby, don't blame me I just can't
Do it all over let's be friends
We got to stop
Don't, d-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
D-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
D-d-don't make me
[Bridge]
I've been up, I've been down, I've been on ya
I've been running for you for so long now
Blinded by the lights
I've been catching your ball [?]
I've been running for you for so long now
Take me to the lights
[Chorus]
Baby, don't hold me like you do
'Cause I can't take my hands off you
Don't break my heart
Baby, don't blame me I just can't
Do it all over let's be friends
We got to stop
Don't, d-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
D-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
Don't, d-d-don't make me
D-d-don't make me

Don't Make Me (traduzione)

[Verso 1]
Sto arrivando sentendo quel bruciore di stomaco
Un po' ubriaco che fa loro le svolte sbagliate
Come faccio sempre
Mi guidi pensando che sia tutto tuo
Ma quando hai finito io non esisto solo
Polvere nell'aria
[Pre-ritornello]
Non farlo, non farlo
Te ne pentirai domattina
Non farlo, non farlo
[Coro]
Tesoro, non tenermi come fai tu
Perché non riesco a toglierti le mani di dosso
Non spezzarmi il cuore
Tesoro, non incolpare me, proprio non posso
Fai tutto da capo, diventiamo amici
Dobbiamo fermarci
Non, d-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
D-d-non farmi
[Verso 2]
Tante volte ho cercato di rifiutarti
Ma come una droga, che mi fa usare te
diavolo sotto mentite spoglie
Forse pensavi che non ce l'avrei fatta
Lascio andare non ho intenzione di prenderlo
Provato così tante volte
[Pre-ritornello]
Non farlo, non farlo
Te ne pentirai domattina
Non farlo, non farlo
[Coro]
Tesoro, non tenermi come fai tu
Perché non riesco a toglierti le mani di dosso
Non spezzarmi il cuore
Tesoro, non incolpare me, proprio non posso
Fai tutto da capo, diventiamo amici
Dobbiamo fermarci
Non, d-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
D-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
D-d-non farmi
[Ponte]
Sono stato su, sono stato giù, sono stato su di te
Corro per te da così tanto tempo ormai
Accecato dalle luci
Ho preso la tua palla [?]
Corro per te da così tanto tempo ormai
Portami alle luci
[Coro]
Tesoro, non tenermi come fai tu
Perché non riesco a toglierti le mani di dosso
Non spezzarmi il cuore
Tesoro, non incolpare me, proprio non posso
Fai tutto da capo, diventiamo amici
Dobbiamo fermarci
Non, d-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
D-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
Non, d-d-non farmi
D-d-non farmi