Traduzione del testo della canzone Vuela Mariposa - alex bueno

Vuela Mariposa (originale)

El te ofrecio su amor puro y condisional
Y cuando lo logro te prohivio volar
El te ofrecio la luna sonrisa de crystal
Y cuando te hiso suya te prohivio volar
El te amarro las alas
Apenas puedes respirar
El te tiene enserrada
Que forma mas tonta de amar
Escapa mariposa y vuela
Encumbra tus alas al sol
Cuanto mas alto tu puedas
Menos sentiras dolor
Alejate del mal orvidate de el
Vuela mariposa que eso te hara bien
El te ofrecio una estrella y 100 noches de fresa
Y cuando te hiso suya orvido su promesa
El recito poemas que el mismo componia
Pero se olvido de todo despues que te tenia
El te ofrecio la gloria
Y un verano cada invierno
Pero olvido su promesa
Y hoy tu vives un infierno
Escapa mariposa y vuela
Encumbra tus alas al sol
Cuanto mas alto tu puedas
Menos sentiras dolor
Alejate del mal orvidate de el
Vuela mariposa que eso te ara bien
Escapa mariposa y vuelaaaa
Encumbre tus alas al sol
Cuanto mas alto tu puedas
Menos sentiras dolor (2x)

Vuela Mariposa (traduzione)

Ti ha offerto il suo amore puro e condizionato
E quando l'ho fatto, ti ha proibito di volare
Ti ha offerto la luna dal sorriso di cristallo
E quando ti ha fatto suo, ti ha proibito di volare
Ti ha legato le ali
riesci a malapena a respirare
Ti ha rinchiuso
che modo sciocco di amare
Fuggi dalla farfalla e vola
Chiudi le tue ali al sole
più in alto puoi
Sentirai meno dolore
Stai lontano dal male o vivi da lui
Vola farfalla che ti farà bene
Ti ha offerto una stella e 100 notti alla fragola
E quando ti ha fatto suo ha mantenuto la sua promessa
Ha recitato poesie che lui stesso ha composto
Ma ha dimenticato tutto dopo aver avuto te
Ti ha offerto la gloria
E un'estate ogni inverno
Ma dimentico la sua promessa
E oggi vivi un inferno
Fuggi dalla farfalla e vola
Chiudi le tue ali al sole
più in alto puoi
Sentirai meno dolore
Stai lontano dal male o vivi da lui
Vola farfalla che ti farà bene
Fuggi dalla farfalla e vola
Alza le ali al sole
più in alto puoi
Sentirai meno dolore (2x)