Traduzione del testo della canzone Setz die Segel! - Alex C., Yass

Setz die Segel! (originale)

Setz die Segel
Komm zu mir
Gegen jede Regel
Komm wir segeln übers Meer
Nur wir
Hast du noch nie das Meer gesehen, endlos weit
Wenn der Wind weht mit seiner Allmächtigkeit
Tobende See, am Himmel die Sterne herziehn
Gen die Endlosigkeit
Setz die Segel
Komm zu mir
Gegen jede Regel
Du bist der Seemann und ich dein Meer
Setz die Segel
Komm wir segeln übers Meer
Nur wir, nur wir
Lass uns jetzt fliehen, wir machen die Leinen los
Wo Wale ziehen, völlig gedankenlos
Frei wie wir sind, wo Träume sind
Unser Gepäck, so segeln wir am Wind
Setz die Segel
Komm zu mir
Gegen jede Regel
Du bist der Seemann und ich dein Meer
Setz die Segel
Komm wir segeln übers Meer
Nur wir, nur wir
Es schlagen Welln, wir schmecken salz im Monsum
Am Bug Tanzen, Delphine ums Boot herum
Wir segeln los irgendwo am Horizont
Gegen die Wellenfront
Setz die Segel
Komm zu mir
Gegen jede Regel
Du bist der Seemann und ich dein Meer
Setz die Segel
Komm wir segeln übers Meer
Nur wir, nur wir
Nur wir, nur wir

Setz die Segel! (traduzione)

impostare le vele
Vieni da me
Contro tutte le regole
Navighiamo attraverso il mare
Solo noi
Non hai mai visto il mare, infinitamente lontano
Quando il vento soffia con la sua onnipotenza
Mare in tempesta, nel cielo si abbassano le stelle
Gene l'infinito
impostare le vele
Vieni da me
Contro tutte le regole
Tu sei il marinaio e io sono il tuo mare
impostare le vele
Navighiamo attraverso il mare
Solo noi, solo noi
Fuggiamo ora, sleghiamo le linee
Dove migrano le balene, completamente sconsiderate
Liberi come siamo, dove sono i sogni
Il nostro bagaglio, è così che navighiamo con il vento
impostare le vele
Vieni da me
Contro tutte le regole
Tu sei il marinaio e io sono il tuo mare
impostare le vele
Navighiamo attraverso il mare
Solo noi, solo noi
Ci sono le onde, si assapora il sale nel monsone
Ballando a prua, delfini intorno alla barca
Salpiamo da qualche parte all'orizzonte
Contro il fronte ondulatorio
impostare le vele
Vieni da me
Contro tutte le regole
Tu sei il marinaio e io sono il tuo mare
impostare le vele
Navighiamo attraverso il mare
Solo noi, solo noi
Solo noi, solo noi