Traduzione del testo della canzone To Be Loved - Alex G

To Be Loved (originale)

Hand in hand, lips to cheek
Let me know if I’ve given you all that you need
Don’t worry bout me
Giving in, growing up
All a part of a plan to be someone’s enough
Oh, to be loved
But I know this place
Different road, familiar pain
Loving you is done in vain
But it’s all I know
Civil wars floral sheets
Are you looking right through or do you really see
Am I this naive?
Take my breath, take it all
I am half of myself so that you can be whole
Don’t pretend you don’t know
'Cause I know this place
Different road, familiar pain
Giving here is done in vain
But it’s all I know, oh
Love me tonight, you can leave me tomorrow
Let me believe you are not something hollow
Love me tonight, you can leave me tomorrow
Let me believe you are not something hollow
But I know this place
Different road, familiar pain
Loving you is done in vain
But it’s all I know

(traduzione)

Mano nella mano, labbra contro guancia
Fammi sapere se ti ho dato tutto ciò di cui hai bisogno
Non preoccuparti per me
Cedere, crescere
Tutto parte di un piano per essere abbastanza qualcuno
Oh, essere amato
Ma conosco questo posto
Strada diversa, dolore familiare
Amarti è fatto invano
Ma è tutto ciò che so
Fogli floreali di guerre civili
Stai guardando attraverso o vedi davvero
Sono questo ingenuo?
Prendi il mio respiro, prendi tutto
Sono la metà di me stesso in modo che tu possa essere integro
Non fingere di non sapere
Perché conosco questo posto
Strada diversa, dolore familiare
Dare qui è fatto invano
Ma è tutto ciò che so, oh
Amami stasera, puoi lasciarmi domani
Fammi credere che non sei qualcosa di vuoto
Amami stasera, puoi lasciarmi domani
Fammi credere che non sei qualcosa di vuoto
Ma conosco questo posto
Strada diversa, dolore familiare
Amarti è fatto invano
Ma è tutto ciò che so