Traduzione del testo della canzone Not Your Average Kind Of Girl - Alex Parks

Not Your Average Kind Of Girl (originale)

From the second I saw you
Wanted it all
Something I couldn’t reach
I’ve just a hope
Always going for those crazy dreams
They’re always tearing me apart
Do I search for intrigue?
Something a little strange
If I had all the flavours
I know I’d start again
Do you see where we’re coming from
Where I want to go
How much I think
How much I feel
Something you need to see in me
Do you know where tonight will go
If it could only go to where I dreamt
That night was slow
It’s what you need to see in me
You know
I’m not your average kind of girl
So if you keep me in your mind
That’s all I ask
So I know I had an affect on you
I’m out of the blue
Unknown face to what you’ve seen before
But oh for sure I won’t drift too far
Do I search for intrigue?
Something a little strange
If I had all the flavours
I know I’d start again
Do you see where we’re coming from
Where I want to go
How much I think
How much I feel
Something you need to see in me
Do you know what tonight will bring
If we could only go to where I dreamt
That night was slow
Who knows what you see in me
You know
I’m not your average kind of girl
I’m not your average kind of girl
I’m not your average kind of girl

Not Your Average Kind Of Girl (traduzione)

Dal momento in cui ti ho visto
Volevo tutto
Qualcosa che non sono riuscito a raggiungere
Ho solo una speranza
Sempre alla ricerca di quei sogni folli
Mi stanno sempre facendo a pezzi
Cerco intrighi?
Qualcosa di un po' strano
Se avessi tutti i sapori
So che ricomincerei
Vedi da dove veniamo
Dove voglio andare
Quanto penso
Quanto provo
Qualcosa che devi vedere in me
Sai dove andrà stasera
Se solo potesse andare dove ho sognato
Quella notte fu lenta
È ciò che devi vedere in me
Sai
Non sono il tipo medio di ragazza
Quindi, se mi tieni nella tua mente
Questo è tutto ciò che chiedo
Quindi so che ho avuto un effetto su di te
Sono fuori dal nulla
Volto sconosciuto a ciò che hai visto prima
Ma oh di sicuro non andrò alla deriva troppo lontano
Cerco intrighi?
Qualcosa di un po' strano
Se avessi tutti i sapori
So che ricomincerei
Vedi da dove veniamo
Dove voglio andare
Quanto penso
Quanto provo
Qualcosa che devi vedere in me
Sai cosa porterà stasera
Se solo potessimo andare dove ho sognato
Quella notte fu lenta
Chissà cosa vedi in me
Sai
Non sono il tipo medio di ragazza
Non sono il tipo medio di ragazza
Non sono il tipo medio di ragazza