Testi di Rompe El Hielo - Alexis Y Fido, Danna Meza

Rompe El Hielo (originale)

Baby, ¿por qué me juzgas?
Si soy así, como tú, una hijueputa, aprendí de ti
Aunque me duela, es mejor estar sin ti
Ya me enteré que estás con otra ahí
Tú también fallaste cuando jugaste
Con mi corazón, sin tener razón
Me ilusionaste, mi mente dañaste
Y se te olvidó decirlo en la canción
Cuenta' las cosa' a conveniencia ah-ah
Sé que algún día sufrira' mi ausencia, ah-ah
Y que la soledad te coma la consciencia
Te toca enfrentar las consecuencia'

(traduzione)

Tesoro, perché mi giudichi?
Se sono così, come te, figlio di puttana, ho imparato da te
Anche se mi fa male, è meglio stare senza di te
Ho già scoperto che sei con un altro lì
Hai anche fallito quando hai giocato
Con il cuore, senza avere ragione
Mi hai eccitato, hai danneggiato la mia mente
E ti sei dimenticato di dirlo nella canzone
Conta le "cose" a tuo piacimento ah-ah
So che un giorno soffrirà la mia assenza, ah-ah
E lascia che la solitudine mangi la tua coscienza
Tocca a te affrontare le conseguenze'