Traduzione del testo della canzone Piénsalo - Alexis Y Fido

Piénsalo (originale)

Sabes bien que te falló
Acéptalo
Olvídalo
No te das cuenta que yo
Quisiera probarte
Darte calor
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Bebé, yo me quiero montar en ese Ferrari
Prenderte en fuego y fumarte como un rastafari
Llevarte pa' la suite presidencial y hacer un party
Me encanta tu flow caro y fino como Bvlgari
Quiero comerte como si fueras tiramisú
Báilame en el tubo y perréame como Cazzu
Te quiero quitar los plásticos, tú estás brand new
Déjalo jugando Fortnite, dile «Fuck you»
Vámonos pa' las Bahamas, tú y yo na' más
Imagina el panorama en la cama
Sin drama, solo mucha grama
Cuando te quieras portar mal, tú me llamas
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Yo te saco del planeta como NASA, pa’l espacio
Te vo' a secuestrar de tu palacio
Princesa, perreándote despacio
Quiero que nos comamos hasta el cansancio
Imagínate los dos envueltos to' el weekend
Pal' carajo, que se muerdan y critiquen
Ninguna de las que estuvieron con él contigo compiten
Siempre Jordan, nunca Pippen (Yo soy tu mejor decisión, bebé)
Sabes bien que te falló
Acéptalo
Olvídalo
No te das cuenta que yo
Quisiera probarte
Darte calor
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Piénsalo, piénsalo
En un cuarto solito' los dos
Piénsalo, piénsalo
Bailando un perreo lento
Si te escaparas conmigo, ya es tiempo
Que te soltaras y te atrevas a hacerlo
No seas mala, sabes que yo quiero
Sentir que tu cuerpo choque con mi cuerpo
Vamos a dejar las cosas claras, baby
Aquí no hay na' que pensar, no hay na' que hablar
Estás con los mejores
La A y la F
Esto es Barrio Ca-, Barrio Ca-, Barrio Canino
Nesty «La Mente Maestra»
Impulse
La escuela de todos ustedes

(traduzione)

Sai bene che ti ha deluso
accettarlo
Dimenticatene
Non ti rendi conto che io
vorrei assaporarti
darti calore
pensaci, pensaci
In una stanza soli' i due
pensaci, pensaci
Ballando un lento perreo
Se scappi con me, è ora
Che ti lasci andare e osi farlo
Non essere cattivo, sai che voglio
Senti il ​​tuo corpo scontrarsi con il mio
pensaci, pensaci
In una stanza soli' i due
pensaci, pensaci
Ballando un lento perreo
Se scappi con me, è ora
Che ti lasci andare e osi farlo
Non essere cattivo, sai che voglio
Senti il ​​tuo corpo scontrarsi con il mio
Tesoro, voglio guidare su quella Ferrari
Dare fuoco e fumare come un Rastafariano
Portati nella suite presidenziale e fai una festa
Adoro il tuo flusso costoso e raffinato come Bvlgari
Voglio mangiarti come se fossi un tiramisù
Ballami sul tubo e twerkami come Cazzu
Voglio rimuovere la plastica, sei nuovo di zecca
Lascialo giocare a Fortnite, digli "Vaffanculo"
Andiamo alle Bahamas, io e te ancora di più
Immagina la scena a letto
Nessun dramma, solo molta erba
Quando vuoi comportarti male, chiamami
pensaci, pensaci
In una stanza soli' i due
pensaci, pensaci
Ballando un lento perreo
Se scappi con me, è ora
Che ti lasci andare e osi farlo
Non essere cattivo, sai che voglio
Senti il ​​tuo corpo scontrarsi con il mio
pensaci, pensaci
In una stanza soli' i due
pensaci, pensaci
Ballando un lento perreo
Se scappi con me, è ora
Che ti lasci andare e osi farlo
Non essere cattivo, sai che voglio
Senti il ​​tuo corpo scontrarsi con il mio
Ti porto via dal pianeta come la NASA, per lo spazio
Ti rapirò dal tuo palazzo
Principessa, twerkando lentamente
Voglio che mangiamo fino allo sfinimento
Immagina che i due finiscano per il fine settimana
Pal' carajo, lascia che mordano e critichino
Nessuno di quelli che erano con lui compete con te
Sempre Jordan, mai Pippen (sono la tua migliore decisione, piccola)
Sai bene che ti ha deluso
accettarlo
Dimenticatene
Non ti rendi conto che io
vorrei assaporarti
darti calore
pensaci, pensaci
In una stanza soli' i due
pensaci, pensaci
Ballando un lento perreo
Se scappi con me, è ora
Che ti lasci andare e osi farlo
Non essere cattivo, sai che voglio
Senti il ​​tuo corpo scontrarsi con il mio
pensaci, pensaci
In una stanza soli' i due
pensaci, pensaci
Ballando un lento perreo
Se scappi con me, è ora
Che ti lasci andare e osi farlo
Non essere cattivo, sai che voglio
Senti il ​​tuo corpo scontrarsi con il mio
Mettiamo in chiaro le cose, piccola
Qui non c'è niente da pensare, non c'è niente da parlare
sei con i migliori
La A e la F
Questo è Barrio Ca-, Barrio Ca-, Barrio Canino
Nesty "La mente principale"
Aumento
La scuola di tutti voi