Traduzione del testo della canzone After All The Love Is Gone - Alias

After All The Love Is Gone (originale)

Round and round, in a haze
Every night waiting for you
You run hot, then you’re cold
But this game you play is, getting old
Now it’s time you learned, with fire you’re
Gonna get burned
And my heart is stone, I’d rather be alone
Just turn and walk away
There ain’t nothing you can ever say
Nothing you can do to make me stay
After all, the love is gone, it’s gone
I closed my eyes, pretend that there was nothing wrong
In my heart, in my soul, I remember every lie
You told
Now I stand my ground, never gonna turn around
And my heart is stone, I’d rather be alone
Just turn and walk away
There ain’t nothing you can ever say
Nothing you can do to make me stay
After all, the love is gone
You can beg me down on your knees
You can tell me that you’ll never leave
After all, the love is gone Ya Ya
I’m gonna close that door, forget you’re alive
Don’t come around no more, I’m walking away

After All The Love Is Gone (traduzione)

Rotondo e tondo, in una foschia
Ogni notte ti aspetta
Corri caldo, poi hai freddo
Ma questo gioco a cui giochi sta invecchiando
Ora è tempo che tu impari, con il fuoco lo sei
Mi brucerò
E il mio cuore è di pietra, preferirei stare da solo
Basta voltarsi e allontanarsi
Non c'è niente che tu possa mai dire
Niente che puoi fare per farmi restare
Dopotutto, l'amore è andato, è andato
Ho chiuso gli occhi, fatto finta che non ci fosse niente che non andava
Nel mio cuore, nella mia anima, ricordo ogni bugia
Hai detto
Ora rimango sulla mia posizione, non mi girerò mai
E il mio cuore è di pietra, preferirei stare da solo
Basta voltarsi e allontanarsi
Non c'è niente che tu possa mai dire
Niente che puoi fare per farmi restare
Dopotutto, l'amore è andato
Puoi implorare me in ginocchio
Puoi dirmi che non te ne andrai mai
Dopotutto, l'amore è andato Ya Ya
Chiuderò quella porta, dimenticherò che sei vivo
Non venire più in giro, me ne vado