Traduzione del testo della canzone All I Want Is You - Alias

All I Want Is You (originale)

What do you got when you got nobody?
What do you feel when you don’t feel love in your heart
What does it takes to make see I need you
Cuz without love… all I’ve got to give is wasted on a lonely night
Without love… you don’t know when you live, feeling only half of life
All I want is you, baby!
Making love to you girl it’s all I want to do
If I have three wishes I’ll give away the other two… Cuz baby all I want IS YOU
Baby we got a thing to holding on to, we got a feeling, something time won’t
erase, Now you know in your heart how are you belong to… Cuz when you got love
all your troubles seem really easy out to face
You got love you`re on top of the world, baby that you can’t replace
All I want is you, baby!
Making love to you girl it’s all I want to do.
All I want IS YOU;
making love to you girl it’s all I want to do.
OOOH Yeah.
All I want, ALL I WANT is YOU
Cuz when you got love all your troubles seem really easy out to face
When you got love you`re on top of the world, baby that you can’t replace
All I want is you, OH YEAH!
Making love to you girl it’s all I want to do,
all I want is you, OHH ain’t nothing in the world that love would see it
through, if I have three wishes I’ll give away the other two… Cuz baby all I
want, ALL I WANT… IS YOU

All I Want Is You (traduzione)

Che cosa hai quando non hai nessuno?
Cosa provi quando non senti l'amore nel tuo cuore
Cosa serve per far capire che ho bisogno di te
Perché senza amore... tutto quello che devo dare è sprecato in una notte solitaria
Senza amore... non sai quando vivi, sentendoti solo metà della vita
Tutto quello che voglio sei tu, piccola!
Fare l'amore con te ragazza è tutto ciò che voglio fare
Se ho tre desideri, regalerò gli altri due... Perché piccola, tutto ciò che voglio SEI TU
Tesoro, abbiamo una cosa a cui aggrapparci, abbiamo una sensazione, qualcosa che il tempo non accadrà
cancella, ora sai nel tuo cuore come appartieni a ... Perché quando hai avuto l'amore
tutti i tuoi problemi sembrano davvero facili da affrontare
Hai l'amore che sei in cima al mondo, piccola che non puoi sostituire
Tutto quello che voglio sei tu, piccola!
Fare l'amore con te ragazza è tutto ciò che voglio fare.
Tutto quello che voglio sei tu;
fare l'amore con te ragazza è tutto ciò che voglio fare.
OOOH Sì.
Tutto quello che voglio, tutto quello che VOGLIO sei TU
Perché quando hai avuto l'amore, tutti i tuoi problemi sembrano davvero facili da affrontare
Quando hai l'amore sei in cima al mondo, piccola che non puoi sostituire
Tutto quello che voglio sei tu, OH SÌ!
Fare l'amore con te ragazza è tutto ciò che voglio fare,
tutto ciò che voglio sei tu, OHH non c'è niente al mondo che l'amore lo vedrebbe
attraverso, se ho tre desideri regalerò gli altri due... Perché tesoro tutto io
voglio, tutto ciò che voglio... SEI TU