Traduzione del testo della canzone Far Away - Alien Vampires

Far Away (originale)

You came to me
To take my soul
This is the day
I have always been told
I was not afraid
My path has come
This is the time to live
You went away
With all I’ve (ever) had
Nothing will be the same again
My soul is yours and so my life
Nothing will change my path
I know that now you own my death
Don’t even know if I can die
This is the dark
I have always dreamt of
No other place but this
Far away
There’s no space
No more time to realize
All the distance
In the world
Never live never die

Far Away (traduzione)

Sei venuto da me
Per prendere la mia anima
Questo è il giorno
Mi è sempre stato detto
Non avevo paura
Il mio percorso è arrivato
Questo è il momento di vivere
Sei andato via
Con tutto quello che ho (mai) avuto
Niente sarà più lo stesso
La mia anima è tua e così la mia vita
Niente cambierà il mio percorso
So che ora possiedi la mia morte
Non so nemmeno se posso morire
Questo è il buio
Ho sempre sognato
Nessun altro posto se non questo
Lontano
Non c'è spazio
Non c'è più tempo per rendersi conto
Tutta la distanza
Nel mondo
Mai vivere, mai morire