Traduzione del testo della canzone Я не железный - Alien24

Я не железный (originale)

Припев:
Это не честно, я не железный,
Просто я терплю.
У меня тоже, тоже есть сердце,
Его не обмануть.
Я не железный — это не честно,
Больше не могу, нет-нет-нет-нет-нет…
День укрылся в темноте, десять — двадцать две.
Я повис на волоске, я в панике.
Мысли роются во мне, слышно их шаги.
Ты стараешься задеть, только…
Припев:
Это не честно, я не железный,
Просто я терплю.
У меня тоже, тоже есть сердце,
Его не обмануть.
Я не железный — это не честно,
Больше не могу, нет-нет-нет-нет-нет…
Это правила игры снова обвинять.
Обязательно на крик, переходя.
Обижаясь, обижать — это ли любовь?
Я не в силах устоять, срываюсь…
Припев:
Это не честно, я не железный,
Просто я терплю.
У меня тоже, тоже есть сердце,
Его не обмануть.
Я не железный — это не честно,
Больше не могу, нет-нет-нет-нет-нет…
Это не честно, я не железный,
Просто я терплю.
У меня тоже, тоже есть сердце,
Его не обмануть.
Я не железный — это не честно,
Больше не могу, нет-нет-нет-нет-нет…
Это не честно, я не железный,
Просто я терплю.
У меня тоже, тоже есть сердце,
Его не обмануть.
Я не железный — это не честно,
Больше не могу, нет-нет-нет-нет-нет…

(traduzione)

Coro:
Non è giusto, non sono di ferro,
sopporto e basta.
Anch'io, ho anche un cuore,
Non ingannarlo.
Non sono di ferro - non è giusto,
Non ce la faccio più, no-no-no-no-no...
Il giorno si nascose nell'oscurità, dieci - ventidue.
Sono appeso a un filo, sono in preda al panico.
I pensieri mi frugano dentro, posso sentire i loro passi.
Cerchi di ferire, solo...
Coro:
Non è giusto, non sono di ferro,
sopporto e basta.
Anch'io, ho anche un cuore,
Non ingannarlo.
Non sono di ferro - non è giusto,
Non ce la faccio più, no-no-no-no-no...
Sono di nuovo le regole del gioco da incolpare.
Assicurati di gridare quando passi.
Offeso, offeso: questo è amore?
Non resisto, sto crollando...
Coro:
Non è giusto, non sono di ferro,
sopporto e basta.
Anch'io, ho anche un cuore,
Non ingannarlo.
Non sono di ferro - non è giusto,
Non ce la faccio più, no-no-no-no-no...
Non è giusto, non sono di ferro,
sopporto e basta.
Anch'io, ho anche un cuore,
Non ingannarlo.
Non sono di ferro - non è giusto,
Non ce la faccio più, no-no-no-no-no...
Non è giusto, non sono di ferro,
sopporto e basta.
Anch'io, ho anche un cuore,
Non ingannarlo.
Non sono di ferro - non è giusto,
Non ce la faccio più, no-no-no-no-no...